Южный Централ — 2 птицы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2 птицы", wykonawca: Южный Централ.
Tekst piosenki
Абууу!
Как дела, малыш? У меня нормально.
Вот тебе привет наверно знаешь все, последний.
Больше не видать света белого не видеть.
Знаешь я тут много думал, вспоминал.
Помнишь Сталиногорск двухтысячного года?
Наши с тобой каникулы? Хозяев помнишь?
И ничего смешного, ведь это он меня тогда
Научил самогон глушить крестьянским лаптем.
А туго было помнишь? Нам негде было ночевать.
Таки мы с тобой, с пацанами в подъезде спали.
А холод был не детский — помнишь?
Нам тогда совсем не смешно было.
В мороз минувший ты…
А помнишь после разлуки встретились мы год спустя
Занесло обоих нас в чарку нас ха вот дела.
Где были. Я ведь не спал — гладил я всю ночь тебя.
Не мог не имел права. Я знал что все лежало прямо.
Ну ладно. А ты работаешь все там же в казино?
Слышал ты себе нашла что-то вроде парня?
Помоему Данил, или тоже Дэн -неважно.
Я все равно вспоминал лишь твои слова.
Когда после фильма ты сказала что любила долго,
С кем бы ни была чтобы ты не делала.
Душой ты лишь со мной — я верю, правда!
Помнишь я тебе тогда сказал что главное доверие.
Две птицы, две звезды
В небе догорают. Быть ли вместе им она знает.
Старушка судьба судьбы людей тусует
Две птицы в небе летают
Свободу своими крыльями рассекая.
Они не могут долго быть вместе
Уж слишком очень большой простор.
Прозрачное небо, оно ведь не вечно, оно сменится на серый цвет.
Из неоткуда появятся тучи
Прогремит гром, прольется дождь.
Голубое небо когда ты рядом бэйба.
Я всегда с весною когда ты рядом бэйба.
Твоё тепло, твои глаза, твои губы. Я с тобой белее снега.
Нельзя с любовью прощаться. Зачем?
Пусть она живет до конца наших дней.
Пусть она опять приходит к нам в гости.
Как из-за туч появляется солнце.
В душе весна, значит любовь с тобою,
Она тебя согреет, она тебе в пути поможет.
Она приведет тебя к вершинам, к звездам.
А что? Ведь все возможно.
Этот мир однажды сменится, все переменится.
Прошлое забудется, плохое сотрется, новое начнется.
И будет все прекрасно.
Главное чтобы она жила в твоём сердце.
Две птицы, две звезды
В небе догорают. Быть ли вместе им она знает.
Старушка судьба судьбы людей тусует
Tłumaczenie tekstu piosenki
Abuuu!
Co słychać? U mnie w porządku.
Cześć.pewnie wiesz wszystko, ostatni.
Nigdy więcej nie zobaczysz białego światła.
Myślałem o tym.
Pamiętasz Stalinogorsk z dwutysięcznego roku?
Nasze wakacje? Pamiętasz właścicieli?
I nic śmiesznego, bo to on mnie wtedy
Nauczył bimbru zagłuszyć chłopskim łaptem.
Było ciasno, pamiętasz? Nie mieliśmy gdzie spać.
Ty i ja spaliśmy z chłopakami w przedpokoju.
A zimno nie było dziecinne-pamiętasz?
To nie było zabawne.
/ Align = "left" / …
Pamiętasz, jak się spotkaliśmy rok później?
Wrzuciło nas oboje do kubka.
Gdzie byliśmy. Nie spałem, głaskałem cię całą noc.
Nie mógł nie miał prawa. Wiedziałem, że wszystko leży prosto.
W porządku. Nadal pracujesz w kasynie?
Słyszałem, że znalazłaś sobie chłopaka.
Kopać Danila, czy też dan-nieważne.
I tak pamiętam tylko twoje słowa.
Kiedy po filmie powiedziałaś, że kochałaś przez długi czas,
Z kimkolwiek jesteś, cokolwiek robisz.
Duszą jesteś tylko ze mną-wierzę, prawda!
Pamiętasz, jak ci mówiłem, że to zaufanie jest najważniejsze?
Dwa ptaki, dwie gwiazdy
Niebo płonie. Wie, czy być razem.
Staruszka los losu ludzi spędza czas
Dwa ptaki na niebie latają
Uwolnij swoje skrzydła rozcinając.
Nie mogą być razem przez długi czas.
Zbyt duża przestrzeń.
Przezroczyste niebo, nie jest wieczne, zmieni się na szare.
Chmury pojawią się znikąd
Będzie grzmot, padnie deszcz.
Błękitne niebo, gdy jesteś blisko baby.
Zawsze jestem na wiosnę, kiedy jesteś przy babe.
Twoje ciepło, twoje oczy, twoje usta. Jestem z Tobą bielszy niż śnieg.
Nie możesz się pożegnać z miłością. Dlaczego?
Niech żyje do końca naszych dni.
Niech znowu nas odwiedzi.
Jak słońce zza chmur.
W duszy wiosna oznacza miłość z Tobą,
Ogrzeje Cię, pomoże ci w drodze.
Zaprowadzi Cię na szczyty, do gwiazd.
Dlaczego? Wszystko jest możliwe.
Ten świat pewnego dnia się zmieni, wszystko się zmieni.
Przeszłość zostanie zapomniana, złe zniknie, nowe się zacznie.
Wszystko będzie dobrze.
Najważniejsze, żeby żyła w twoim sercu.
Dwa ptaki, dwie gwiazdy
Niebo płonie. Wie, czy być razem.
Staruszka los losu ludzi spędza czas