K.Flay — Hail Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hail Mary", wykonawca: K.Flay.
Tekst piosenki
Maybe I’d be sicker if I had a higher bidder
And a wad of cash thicker than the fucking big dipper
Like to get big quicker, swig sipper I’m illiterately littering
The track, brain dead spitter
Told a joke cause my life’s one too
Anybody know where I might buy glue?
Kinda bummed all my fun shit broke
My heart, my spirit, my art, my toes
Had enough to drink but I want a tiny shot
Of a little bit liquor to be washing out my thoughts
Yeah I’m hanging with the haves but I’m half have not
On an air mattress in a Flagstaff rat box
That’s code for a motel 6 see I know some tricks and a potent mix is a Loaded clip full of twisted love and a dose of loneliness
It’s a bogus land, I got no demands just a croque madam in my open hand
Evil men gonna bleed me out gonna cut me down gonna vote for them
Fuck a lemon yeah I’m sucking on a glowstick
Only trust a smile about as far as I can throw itt
Don’t don’t don’t let me cry
I’m not a sinner
Don’t make me testify
I can’t remember anything
Hail Mary tell her that I wanna go back
Hail Mary tell her that I wanna go back
Somebody help me while I’m looking in a mirror
Splashing water in my face cuz I drank too much liquor
And I’m still not done, put a smoke in my lungs
Paint dot on my nose, put a dot to my tongue
Can’t go on until I get off
Everything hurts and you get a lil' soft
Can’t feel my face and I really don’t care
We about to party in here
Broad had liqs, drank too much rum
Too much fun but I’m all on an up (?)
But I never ever listen, always stressin'
Making out with a slut, taking out aggression
This is (?) where the drugs at, time to get witit
Can’t take life with an itty bitty bitchlette
Cuz I’m on molly, (?)
(?), keys do, steal that (?)
Ain’t no bitches, probably gon' get it Ain’t no (?), tell me that she witit
Me and K. Flay gonna party any way
So please Hail Mary, save us from grace
Ain’t no bitches, tell me that she witit
Ain’t no way, bout to gon' get it Me and K. Flay gonna party any way
So please Hail Mary, save us from grace
Don’t don’t don’t let me cry
I’m not a sinner
Don’t make me testify
I can’t remember anything
Hail Mary tell her that I wanna go back
Hail Mary tell her that I wanna go back
What they sell is a pocket full on sunshine, sunshine
Face gone numb won’t you sock it to me one time
What they got is a secret in a coke can, coke can
Feed you dinner just to watch as you’re choking, choking
Don’t don’t don’t let me cry
I’m not a sinner
Don’t make me testify
I can’t remember anything
Hail Mary tell her that I wanna go back
Hail Mary tell her that I wanna go back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może byłabym bardziej chora, gdybym miała wyższą cenę.
I zwitek gotówki grubszy niż pierdolony Wielki Wóz
Lubię szybciej rosnąć, pijaku.
The track, brain dead spitter
Opowiedział dowcip, bo moje życie też nim jest.
Ktoś wie, gdzie mogę kupić klej?
"Kinda bummed all my fun shit broke"
Moje serce, moja dusza, moja sztuka, moje palce
Mam dość picia, ale chcę malutkiego zastrzyku.
Z odrobiną alkoholu, by zmyć moje myśli.
Tak, spotykam się z bogaczami, ale w połowie nie.
Na dmuchanym materacu w pudełku ze szczurami Flagstaff
To kod motelu 6. znam kilka sztuczek, a mocna mieszanka to naładowany klip pełen pokręconej miłości i dawki samotności.
To fikcyjna ziemia, nie mam żadnych żądań, tylko pani croque w mojej otwartej ręce.
Evil men gonna bleed me out gonna cut me down gonna vote for them
Pieprzę cytrynę tak, ssę na świecącego
Ufaj tylko uśmiechowi tak daleko, jak potrafię.
Don 't don' t don ' t let me cry
Nie jestem grzesznikiem.
Nie każ mi zeznawać.
Nic nie pamiętam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niech ktoś mi pomoże, gdy patrzę w lustro.
Chlapanie wodą w twarz, bo wypiłem za dużo alkoholu.
I jeszcze nie skończyłem, zapal sobie w płucach.
Namaluj kropkę na nosie, przyłóż kropkę do języka
"Can' t go on until I get off"
Wszystko boli, a Ty jesteś miękki.
Can 't feel my face and I really don' t care
Będziemy tu imprezować.
Piła za dużo rumu.
Za dużo zabawy, ale jestem na górze (?)
But I never ever listen, always stresin'
Całowanie się z dziwką, wyprowadzanie agresji
To jest (?) where the drugs at, time to get witit
Can ' t take life with an itty bitty bitchlette
Bo jestem na molly, (?)
(?), Klucze do, ukradnij to (?)
Ain' t no bitches, probably gon 'get it ain' t no (?), tell me that she wit
Ja i K. Flay zabawimy się.
Więc proszę Zdrowaś Maryjo, uratuj nas od łaski
Ain ' t no bitches, tell me that she wit
Ain' t no way, bout to Gon ' get it Me and K. Flay gonna party any way
Więc proszę Zdrowaś Maryjo, uratuj nas od łaski
Don 't don' t don ' t let me cry
Nie jestem grzesznikiem.
Nie każ mi zeznawać.
Nic nie pamiętam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To co sprzedają to Kieszeń pełna słońca, słońca
"Face gone numb won' t you sock it to me one time"
Mają tajemnicę w puszce coli, puszce coli.
Nakarmię Cię obiadem, żeby patrzeć, jak się dusisz, dusisz.
Don 't don' t don ' t let me cry
Nie jestem grzesznikiem.
Nie każ mi zeznawać.
Nic nie pamiętam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /