K.Flay — Make Me Fade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Fade", wykonawca: K.Flay.
Tekst piosenki
Don’t think I’ve been this nervous with a cold drink
In my two hands, saying no thanks
Like any way it goes cause I know things
They shouldn’t have told me Now I’m thinking what for
Hanging by a sentence at the drug store
Barely even steady out the front door
Hate my own shit, but I love yours
Fuck I really love yours
7 in the afternoon, half asleep, count the cars
All I think about is you constantly, that’s the hard part
Static on the line, I hear it all the time
But I’m quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I’m brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
Tangled, found myself waking in the same clothes
Shaking from my temple to my ankles
Sunny but I need another raincoat
Waiting by a payphone
Finally I coughed up some awful information that I thought up Well they think I’ve been messing with the wrong stuff
Nah I’ve been messing with the right shit
Yeah I fucking like it Waiting for the call to come, who could say it was easy
Sad about the bad I’ve done, on my grave, please believe me Static on the line, I hear it all the time
But I’m quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I’m brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
Swear I’ve been trying to reach you I’m dying
You kill me why you keep your phone all on silent
Recognize my role, I fucked up the timing
But you and I lately been acting like islands
Make a girl wanna get stupid and violent
But silently I’ve been eyeing the horizon
Patterns repeat, it shouldn’t be surprising
You know you make me You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
Static on the line, I hear it all the time
But I’m quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I’m brighter when you make me fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie myśl, że byłem tak zdenerwowany zimnym drinkiem.
W moich dwóch rękach, mówiąc nie, dziękuję.
Tak jak zawsze, bo wiem o wielu rzeczach.
Nie powinni mi teraz mówić.
Powieszenie w aptece
/ Align = "left" / Linear
Nienawidzę własnego gówna, ale kocham twoje.
Fuck I really love yours
7 po południu, półśnie, policz samochody
Myślę tylko o Tobie.
Zakłócenia na linii, słyszę to cały czas
But I ' m quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I ' m brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
Zaplątałem się, obudziłem się w tym samym ubraniu.
Trzęsąc się od mojej skroni do kostek
Sunny, ale potrzebuję innego płaszcza przeciwdeszczowego.
Czekając przy budce telefonicznej
W końcu wykrztusiłem okropne informacje, które dobrze wymyśliłem. myślą, że grzebałem w niewłaściwych rzeczach.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Lubię, kurwa, czekać na telefon, kto mógłby powiedzieć, że to było łatwe.
Sad about the bad I ' ve done, on my grave, please believe me Static on the line, I hear it all the time
But I ' m quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I ' m brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
Przysięgam, że próbowałem się z Tobą skontaktować. umieram.
Zabijasz mnie, dlaczego trzymasz cały telefon w ciszy.
/ Align = "left" /
Ale ty i ja ostatnio zachowujemy się jak Wyspy
Make a girl wanna get stupid and violent
Ale po cichu spoglądałem na horyzont.
/ Align = "left" /
You know you make me You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
Zakłócenia na linii, słyszę to cały czas
But I ' m quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I ' m brighter when you make me fade