K'NAAN — Until the Lion Learns to Speak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until the Lion Learns to Speak", wykonawca: K'NAAN.
Tekst piosenki
Until the lion learns to speak
The tales of hunting will be weak
My poetry hales with in the streets
My poetry fails to be discrete
It travels across the earth and seas
From Eritrea to the West Indies
It knows no boundaries
No cheese
It studied in parts of Greece
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
I am sick as far as lyrics
And with this far as gimmicks
I spit par age and limit
The shit they talk in rapid
I am hip the hop as living
I skip the obvious woman
Don’t get what I am presenting
No rims my mind spinning
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
I was born and raised in a place
Where torn of flame would place
Where the foreigners not embrace
Where they warn you jog and pace
Where loners low what they gaze
Where the corners slow at a chase
Where they tarts and turn in the maze
With the pistol upon your face
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
So come with me to my longs
The death and deal we run
With passion see how I come
No cash I am free in the slums
The past can we overcome
I am asking we be the ones
To actually be the ones
To free our people from gun
(hadii kale waxaan lahaa aaheey)
I was born and raised in a place
Where torn of flame would place
Where the foreigners not embrace
Where they warn you jog and pace
Where loners low what they gaze
Where the corners slow at a chase
Where they tarts and turn in the maze
With the pistol upon your face
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
So come with me to my longs
The death and deal we run
With passion see how I come
No cash I am free in the slums
The past can we overcome
I am asking we be the ones
To free our people from gun
(hadii kale waxaan lahaa aaheey)
Until the lion learns to speak
The tales of hunting will be weak
My poetry hales with in the streets
My poetry fails to be discrete
It travels across the earth and seas
From Somalia to the West Indies
It knows no boundaries
No cheese
It studied in parts of Greece
(Hadii kale waxaan lahaa aheey)
Say I am sick as far as lyrics
And with this far as gimmicks
I spit par age and limit
The shit they talk in rapid
I am hip the hop as living
I skip the obvious woman
Don’t get what I am presenting
No rims my mind spinning
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki lew nie nauczy się mówić
Opowieści o polowaniu będą słabe
Moja poezja hales z in the streets
Moja poezja nie jest dyskretna
Podróżuje po ziemi i morzach
Od Erytrei do Indii Zachodnich
Nie zna granic
Bez sera
Studiował w części Grecji
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
I am sick as far as lyrics
/ Align = "left" /
I spit par age and limit
The shit they talk in rapid
I am hip the hop as living
Pomijam oczywistą kobietę.
Don ' t get what I am presenting
No rims my mind spinning
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
Urodziłem się i wychowałem w miejscu
"Where torn of flame would place"
Where the foreigners not embrace
Gdzie cię ostrzegają.
Gdzie samotnicy opuszczają to, co patrzą
Where the corners slow at a chase
Gdzie tarty i turn in the maze
Z pistoletem na twarzy
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
Więc chodź ze mną do moich długów.
The death and deal we run
Z pasją zobacz jak dochodzę
Jestem wolny w slumsach.
Przeszłość możemy przezwyciężyć
I am asking we be the one
To actually be the ones
By uwolnić naszych ludzi od broni.
(hadii kale waxaan lahaa aaheey)
Urodziłem się i wychowałem w miejscu
"Where torn of flame would place"
Where the foreigners not embrace
Gdzie cię ostrzegają.
Gdzie samotnicy opuszczają to, co patrzą
Where the corners slow at a chase
Gdzie tarty i turn in the maze
Z pistoletem na twarzy
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)
Więc chodź ze mną do moich długów.
The death and deal we run
Z pasją zobacz jak dochodzę
Jestem wolny w slumsach.
Przeszłość możemy przezwyciężyć
I am asking we be the one
By uwolnić naszych ludzi od broni.
(hadii kale waxaan lahaa aaheey)
Dopóki lew nie nauczy się mówić
Opowieści o polowaniu będą słabe
Moja poezja hales z in the streets
Moja poezja nie jest dyskretna
Podróżuje po ziemi i morzach
Od Somalii do Indii Zachodnich
Nie zna granic
Bez sera
Studiował w części Grecji
(Hadii kale waxaan lahaa aheey)
Say I am sick as far as lyrics
/ Align = "left" /
I spit par age and limit
The shit they talk in rapid
I am hip the hop as living
Pomijam oczywistą kobietę.
Don ' t get what I am presenting
No rims my mind spinning
(runtaa hadii kale waxaan lahaa aaheey)