K.T. Oslin — Jealous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous", wykonawca: K.T. Oslin.
Tekst piosenki
I see you every day but you don’t see me No, you hardly even look my way
No, your eyes are only for her
And her eyes are often gazing another’s way
She makes me jealous
She makes you jealous too
You’re jealous of these other fellas
I’m just jealous about you
Ain’t it a funny? Ain’t it a joke?
The only heart that’s cheating
Is the only heart that ain’t being broke
She makes me so jealous
And honey, I, I oughta run up to you
And tell you myself, you know
She’s throwing your love away
Find the nearest sunset
And love your night into a lovely day
Honey, if I could, wouldn’t life be fine?
But here I stand afraid to try
I’m rooted to this pot just like a tree
Oh, heartache or misery
She makes me jealous
She makes you jealous too
You’re jealous of these other fellas
I’m just jealous about you
Ain’t it a funny? Ain’t it a joke?
Honey, her cheating heart
Is the only heart that ain’t being broke
She makes me so jealous
Now I can’t help it she makes me jealous
Oh, oh, oh so jealous
I’m gonna go on jealous
I just can’t help it, she makes me jealous
Oh, she makes me so jealous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię codziennie, ale ty mnie nie widzisz.
Nie, twoje oczy są tylko dla niej.
A jej oczy często wpatrują się w czyjąś drogę
Sprawia, że jestem zazdrosna.
Ona też sprawia, że jesteś zazdrosny.
Jesteś zazdrosny o innych.
Zazdroszczę ci.
Czy to nie Zabawne? Czy to nie żart?
The only heart that ' s cheating
* Is the only heart that ain ' t being broke *
Sprawia, że jestem zazdrosna.
I kochanie, ja, ja powinienem podbiegać do ciebie
I sam Ci to powiem.
Odrzuca twoją miłość
Znajdź najbliższy Zachód słońca
And love your night into a lovely day
Kochanie, gdybym mógł, czy życie nie byłoby w porządku?
Ale tu stoję bojąc się spróbować
Jestem zakorzeniony w tym garnku, jak drzewo.
Oh, heartache or misery
Sprawia, że jestem zazdrosna.
Ona też sprawia, że jesteś zazdrosny.
Jesteś zazdrosny o innych.
Zazdroszczę ci.
Czy to nie Zabawne? Czy to nie żart?
Kochanie, jej oszukujące serce
* Is the only heart that ain ' t being broke *
Sprawia, że jestem zazdrosna.
# Now I can ' t help it she makes me zazdrosna #
Oh, oh, oh so jealous
I ' m gonna go on jealous
Nic na to nie poradzę, ona sprawia, że jestem zazdrosna.
Oh, she makes me so jealous