Kabát — BAHNO tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "BAHNO", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Odešel jsem z domu, hubu plnou fórů
Říkali mi, dej bacha, dítě
Svět na tebe čeká jak rozvodněná řeka
Všude kolem pavoučí sítě
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Když jsem kopal zlato, to ušlo celkem vzato
Pití, karban, v posteli nával
Já hrabal velký prachy a slzy jako hrachy
Měly ty dámy, když jsem jim mával
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Zlámal jsem si nohy v dolech Kutný Hory
Leze do mě vlhko a plíseň
Bahno na mě sedlo, prach a špínu zvedlo
Zbyla mi jen tahleta píseň
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem z domu z pełnymi ustami żartów
Powiedzieli mi: uważaj, kochanie.
Świat czeka na Ciebie jak rzeka.
Wszystko wokół sieci pająków
To ja.
Tak, Mamo, to ja. Schowaj mnie na kolanach.
To ja.
Tak, mamo, będę grzeczna.
Kiedy kopałem złoto, wszystko szło bardzo dobrze.
Picie hazardu w łóżku Flash
Grabiłem duże pieniądze i łzy jak groszek
Mieli te panie, kiedy machałem do nich ręką.
To ja.
Tak, Mamo, to ja. Schowaj mnie na kolanach.
To ja.
Tak, mamo, będę grzeczna.
Złamałem sobie nogi w kopalniach Kutnej Góry
Jestem cała mokra i pleśń
Brud osiadł na mnie, kurz i błoto wzrosły.
Mam tylko tę piosenkę.
To ja.
Tak, Mamo, to ja. Schowaj mnie na kolanach.
To ja.
Tak, mamo, będę grzeczna.