Kabát — Nesahej na můj drink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nesahej na můj drink", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Půllitr, samá rtěnka a vrchní - škoda slov
Rozdováděná selka, vedle mě filozof
Řekla mi, hele kotě, a toho jsem se bál
To radši hada v botě a ty mladej, drž se
O kus dál
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
Na baru zahořel absinth, filozof napravil svět
Proklatě nalitej básník
Z každýho hned je kandidát věd
Nějakej krotitel davu svůj názor prosadit chtěl
A tak mu rozbili hlavu, to co v ní měl, zapomněl
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
A tak tu sedíme spolu
Příšery starýho světa
Vidíme až na kraj stolu
Filozof, básník a opilá selka Květa
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
Nesahej nikdy na můj drink
Protože někdy nám stačí málo
Nesahej nikdy na můj drink
Aby to žití za to stálo
Nesahej nikdy na můj drink
Protože někdy nám stačí málo
Nesahej nikdy na můj drink
Aby to žití za to stálo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kufel, szminka i top-przepraszam za słowa
Uszczęśliwiony chłop, obok mnie filozof
Powiedziała mi: "Posłuchaj, kochanie, tego się obawiałem.
Wolałbyś mieć węża w bucie, a ty, młody człowieku, trzymaj się.
Trochę dalej.
Nie dotykaj mojego drinka.
Czasami to wystarczy, aby uzyskać szczęście tak mało
Nie dotykaj mojego drinka.
Aby życie było tego warte
Na stojaku baru płonął absynt, filozof poprawiał świat
Pieprzony pijany poeta
Każdy jest doktorem
Jakiś pogromca mafii chciał udowodnić swoją rację.
A potem złamali mu głowę, a co w niej było, zapomniał
Nie dotykaj mojego drinka.
Czasami to wystarczy, aby uzyskać szczęście tak mało
Nie dotykaj mojego drinka.
Aby życie było tego warte
Siedzimy tu razem.
Potwory Starego Świata
Widzimy całą drogę do krawędzi stołu
Filozof, poeta i pijany chłop kwitną
Nie dotykaj mojego drinka.
Czasami to wystarczy, aby uzyskać szczęście tak mało
Nie dotykaj mojego drinka.
Aby życie było tego warte
Nie dotykaj mojego drinka.
Czasami to wystarczy, aby uzyskać szczęście tak mało
Nie dotykaj mojego drinka.
Aby życie było tego warte
Nigdy nie dotykaj mojego drinka.
Ponieważ czasami potrzebujemy trochę
Nigdy nie dotykaj mojego drinka.
Aby życie było tego warte
Nigdy nie dotykaj mojego drinka.
Ponieważ czasami potrzebujemy trochę
Nigdy nie dotykaj mojego drinka.
Aby życie było tego warte