Kabát — Projdu zdí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Projdu zdí", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Já peníz v rukou měl
Co toužil po něm svět
Hledal rub a líc, pořád ho obracel
Tak dlouho řeknu vám, až orel panu sněd
Roztrhal ji, natrávil a vyzvracel
Tak jsem pozbyl strach
A páni v buřinkách
Tolik dojatý mou výhrou lehce tleskali
A štěstí bylo míň, než je rumu v pralinkách
A žádný velký věci pak se nestaly
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Dravec loví dál, zpívej Mirabel
Někdy je až příliš pozdě na změny
Neusnul, kdo se bál a já snad abych šel
Princezny by měly zůstat zazděný
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Chodník slávy mý se nahnul a já spad
Smyslů zbaven o zem praštil kytarou
A do dneška tam zní a ještě dlouho bude snad
Já zmizim jako Faust, písně tu zůstanou
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem pieniądze w ręku.
Czego świat tak pragnął od niego
Szukając zadrapania i policzka, ciągle go odwracał
Powiem ci, kiedy Orzeł je.
Rozerwał go, strawił i zwymiotował.
Więc przestałem się bać.
I meloniki też
Tak wzruszeni moim zwycięstwem lekko oklaskiwali
A szczęście było mniej niż Roma w pralinach
A potem nic się nie wydarzyło.
Kiedy pewnego dnia się zdecyduję
Kiedy zdecydują, przejdę przez ścianę.
I nikt z Was nie może tego powstrzymać.
Złoto z orłem
Jak ten Faust, każdy może go mieć.
Drapieżnik poluje dalej, śpiewa Mirabel
Czasami jest już za późno, żeby coś zmienić.
Nie zasnął, kto się bał, a ja mam nadzieję odejść
Księżniczki muszą pozostać za murami
Kiedy pewnego dnia się zdecyduję
Kiedy zdecydują, przejdę przez ścianę.
I nikt z Was nie może tego powstrzymać.
Złoto z orłem
Jak ten Faust, każdy może go mieć.
Chodnik Mojej Galerii Sław pochylił się i upadłem
Uczucia oderwane od ziemi zabija gitara
I do dziś to brzmi i będzie jeszcze długo, być może
Zniknę jak Faust *
Kiedy pewnego dnia się zdecyduję
Kiedy zdecydują, przejdę przez ścianę.
I nikt z Was nie może tego powstrzymać.
Złoto z orłem
Jak ten Faust, każdy może go mieć.
Kiedy zdecydują, przejdę przez ścianę.
I nikt z Was nie może tego powstrzymać.
Złoto z orłem
Jak U Fausta