Kabát — Žízeň tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Žízeň", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Slejzaj mi nehty chladnu řídne mi vlas
To bych snad nepřál lidi nikomu z vás
Celej se klepu čekám kdy to přejde
Mně je vám hrozně blbě takhle to dál nejde
Nebudu slaboch zajdu za doktorem
Ten by měl nejlíp vědět jak na tom jsem
Trochu mě proklepal a pak zved zrak
Řekl mi smutně chlape to máte tak
Pevně se držte já řeknu vám
Je to ta nejhorší nemoc kterou znám
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj, jaj
Nevím proč tenkrát ten číšník řval
Když jsem mu recept s korunou dal
Za patnáct piv který jsem na lístku měl
To se mu nezdálo co by ještě chtěl
Prostě jsem nemocnej tak proč máte zlost
Myslíte že piju jen tak pro radost
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Prostě jsem nemocnej tak proč máte zlost
Myslíte že piju jen tak pro radost
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje paznokcie zaczynają wypadać, a włosy się rozrzedzają.
Nie życzyłbym tego żadnemu z was.
Cały czas się trzęsę, czekam, aż minie.
Jestem tak zmęczona, że nie mogę tak dłużej żyć.
Nie będę słaba. pójdę do lekarza.
Lepiej będzie wiedział, gdzie jestem.
Przeprowadził małą kontrolę, a następnie podniósł wzrok.
Powiedział mi smutno.
Trzymaj się mocno.
To najstraszniejsza choroba, jaką kiedykolwiek znałem.
Chce mi się pić ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Chce mi się pić ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Chce mi się pić ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Chce mi się pić ... Jar, Jar, Jar, Jar, Jar
Nie wiem, dlaczego kelner krzyczał.
Kiedy dałem mu przepis z koroną
Piętnaście butelek piwa na moim bilecie
Myślał, że tego nie chciał.
Jestem po prostu chory, więc dlaczego jesteś zła?
Myślisz, że piję tylko dla przyjemności?
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Jestem po prostu chory, więc dlaczego jesteś zła?
Myślisz, że piję tylko dla przyjemności?
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Jestem spragniony ... Ja, Ja, Ja, Ja, Ja