Kacey Musgraves — Fine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine", wykonawca: Kacey Musgraves.

Tekst piosenki

I pick those tomatoes we grew off the vine
They look out the window just in time
I reach for the phone just to make sure it’s on And I’m fine
I put on my makeup for no one at all
My heels on the hardwood echo down the hall
I open the wardrobe, put my face in your clothes
And I’m fine
I try to sleep, I just lie here awake
I’ve stopped counting sheep, now I just count the days
'Til you’re back in this bed that I remake every time
And if they ask, I’ll say I’m fine
Just like the circus, you always leave town
I can’t help but cry when that big top comes down
But I leave the light on and when you get back home
We’ll be fine
And I’ll try to sleep but just lie here awake
I’ve stopped counting sheep, now I just count the days
'Til you’re back in this bed that I remake every time
And if they ask, I’ll say I’m fine
They always say you don’t get to choose
The same old cliche, love chooses you
So baby I’ll wait just like I always do And I’ll try to sleep, but just lie here awake
I’ve stopped counting sheep, now I just count the days
'Til you’re back in this bed that I remake every time
And if they ask, I’ll say I’m fine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbieram pomidory, które wyrosły z winorośli.
Wyjrzeli przez okno w samą porę.
Sięgam po telefon, żeby się upewnić, że jest włączony i nic mi nie jest.
I put on my makeup for no one at all
Moje obcasy na twardym echu w korytarzu
Otwieram szafę, wkładam twarz do Twoich ubrań.
I nic mi nie jest.
Próbuję spać, po prostu leżę tu obudzony.
Przestałem liczyć owce, teraz tylko liczę dni
'Til you' re back in this bed that I remake every time
A jeśli zapytają, powiem, że nic mi nie jest.
Tak jak Cyrk, zawsze opuszczasz miasto.
I can ' t help but cry when that big top comes down
Ale zostawiam włączone światło i kiedy wrócisz do domu
Nic nam nie będzie.
I spróbuję zasnąć, ale po prostu tu leżę.
Przestałem liczyć owce, teraz tylko liczę dni
'Til you' re back in this bed that I remake every time
A jeśli zapytają, powiem, że nic mi nie jest.
Zawsze mówią, że nie masz wyboru.
Ten sam stary banał, miłość wybiera ciebie
Więc kochanie, będę czekać tak jak zawsze i spróbuję zasnąć, ale po prostu tu leżeć.
Przestałem liczyć owce, teraz tylko liczę dni
'Til you' re back in this bed that I remake every time
A jeśli zapytają, powiem, że nic mi nie jest.