Кафе — Товарищ сержант tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Товарищ сержант", wykonawca: Кафе.
Tekst piosenki
1. Снова субботний концерт
Снова опоздал на метро
Снова отправляюсь пешком домой
Опять незнакомый район
Опять в камане пасспорта нет
Опять милицейский патруль за спиной
Пр. Товарищ сержант два часа до рассвета
Ну чтож ты зараза мне светишь в лицо
Товарищ сержант скоро кончится лето
И ночь хороша словно сказочный сон
В карманах голяк я опять на мели
И рад бы домой да мосты развели
Товарищ сержант забудь обо всем
И со мной покури
2. Зарево в небе ночном
Гул канонады в дали
Видимо спорит опять братва
Ветер с залива подул
Мерзнут в подвале бомжи
В мокрых мурашках река Нева
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Ponownie sobotni koncert
Znowu spóźniłem się metrem
Wracam do domu pieszo.
Znowu nieznana dzielnica
Znowu nie ma paszportów w kamanie
Znowu patrol policji za plecami
Por. towarzysz sierżant dwie godziny do świtu
Cóż, jesteś zaraźliwa, świecisz mi w twarz
Towarzyszu sierżancie, lato się kończy.
A noc jest dobra jak bajkowy sen
Znowu jestem spłukany w kieszeniach.
I chciałbym wrócić do domu i rozłożyć mosty
Towarzyszu sierżancie, zapomnij o wszystkim.
I zapal ze mną.
2. Blask na nocnym niebie
Hum kanonady w Dali
Pewnie znowu się kłóci bratva.
Wiatr z zatoki wiał
Zimno w piwnicy bezdomnych
W mokrych gęsiach rzeka Newa