Kafka Tamura — Bloodstains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloodstains", wykonawca: Kafka Tamura.
Tekst piosenki
You stand out like bloodstains
On my shirt
Just another way to get under her skirt
Against the light there’s always darkness that lurks
And in the dark there’s never light
You stand out like the mud stains in dry dirt
Just another way to get into his words
Againt the light there’s always darkness that lurks
And in the dark there’s never light
Pretty things that only we could
rest now
If only I could fly I might try to Pretty things that only we could
rest now
If only I could swim I might try to sink
Pretty things that only we could
rest now
If only I could fly I might try to fall
I’ve searched around this world enough
To know it’s full of emptiness
I’ve spoken out
You told me so It seems the world just can’t let go
I’ve searched around this world enough
To know it’s full of emptiness
I’ve spoken out
You told me so It seems the world just can’t let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyróżniasz się jak plamy krwi.
Na mojej koszuli
Kolejny sposób, by dostać się pod spódnicę
Przed światłem zawsze czai się ciemność
A w ciemności nigdy nie ma światła
Wyróżniasz się jak plamy z błota w suchym brudzie.
/ Align = "left" /
Przed światłem zawsze czai się ciemność.
A w ciemności nigdy nie ma światła
"Pretty things that only we could"
odpocznij.
Gdybym tylko umiał latać, mógłbym próbować ładnych rzeczy, które tylko my potrafimy.
odpocznij.
Gdybym tylko umiał pływać, mógłbym próbować tonąć.
"Pretty things that only we could"
odpocznij.
Gdybym tylko mógł latać mógłbym spróbować upaść
I ' ve searched around this world enough
To know it ' s full of empty
Powiedziałem coś.
You told me so It seems the world just can ' t let go
I ' ve searched around this world enough
To know it ' s full of empty
Powiedziałem coś.
You told me so It seems the world just can ' t let go