Kai — Maybe It's Better This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe It's Better This Way", wykonawca: Kai.
Tekst piosenki
Sitting alone, wondering where the time has gone,
We promised forever, that we’d be together,
But our love has since past on…
And how could you sit there
and tell me that I was unfair?
Why cant you try to put your pride aside
And for once show me you care…
Baby I sit here counting the times
you’ve done me wrong,
All the times you lied, and brushed me aside.
The list goes on and on…
Even when I’m trying to work things out,
you still blame me,
When I pay the price, of mistakes done twice,
baby now I see…
Maybe it’s better this way,
Hoping it’ll get better,
Will just cause more heartache,
I guess we’ll go out sseperate ways
It’s better this way
Hoping it’ll get better,
Will just cause me more pain,
Sometimes two hearts just don’t love the same…
What do I do, to erase all your doubts?
When I try to talk and communicate,
in return you shut me out…
So why should I bother putting my heart
through all this pain?
Girl we can’t go on, because you’ve done me wrong,
Let’s go our seperate ways…
Maybe it’s better this way,
Hoping it’ll get better,
Will just cause more heartache,
I guess we’ll go out sseperate ways
It’s better this way
Hoping it’ll get better,
Will just cause me more pain,
Sometimes two hearts just don’t love the same…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc samotnie, zastanawiając się, gdzie jest czas,
Obiecaliśmy na zawsze, że będziemy razem,
Ale nasza miłość od tamtej pory…
Jak mogłeś tam siedzieć?
i powiesz mi, że byłem niesprawiedliwy?
Dlaczego nie możesz odłożyć swojej dumy na bok?
I choć raz Pokaż mi, że ci zależy.…
Baby I sit here counting the times
you ' ve done me wrong,
Za każdym razem kłamałeś, a mnie ignorowałeś.
Lista ciągnie się w nieskończoność…
Nawet kiedy próbuję to naprawić.,
wciąż mnie obwiniasz.,
Kiedy płacę cenę, błędów popełnionych dwa razy,
baby now I see…
Może tak będzie lepiej.,
/ Align = "left" / ,
Będzie tylko powodować więcej bólu serca,
/ Align = "left" /
Tak będzie lepiej.
/ Align = "left" / ,
# Will just cause me more pain # ,
Czasami dwa serca nie kochają tego samego…
Co mam zrobić, aby usunąć wszystkie Twoje wątpliwości?
Kiedy próbuję rozmawiać i komunikować się,
w zamian mnie odcięłaś.…
Więc po co zawracać sobie głowę wkładaniem serca?
przez cały ten ból?
Girl we can 't go on, because you' ve done me wrong,
Idźmy oddzielnymi drogami.…
Może tak będzie lepiej.,
/ Align = "left" / ,
Będzie tylko powodować więcej bólu serca,
/ Align = "left" /
Tak będzie lepiej.
/ Align = "left" / ,
# Will just cause me more pain # ,
Czasami dwa serca nie kochają tego samego…