Kaija Koo — Jouluna kotiin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jouluna kotiin", wykonawca: Kaija Koo.
Tekst piosenki
Olet kiertnyt siell miss suuret vedet ne virtailee
Olet katsellut harjalta aallon kun se tietisi lakaisee
Sin tulit ja pyyhkisit yli maan
Niin kuin suuri tuulisp
Mys kotonasi lehdist katsellaan
Silmiesi kaunista kipin
Olet oppinut kantapn kautta tien ihmisten sydmiin
Ja luoja tiet tit teit ett siin kvisi niin
Tv-ilta pttyy sinun katseeseen
Levollisen tuntuiseen
Mutta hehkut kuin loppu savukkeen
Jonka heitit talviseen hankeen
Muistatko kun lupasit niin
Saapuisit sitten jouluna kotiin
Ja saavuitkin mutta mikhn sai
Sinut muuttumaan vai muuttuiko toiset vaan
Tulit jouluna kotiin
Ja katsoit hiljaisuutta silmiin
Yn sinisiin sisll viel liikahtaa osa thtien rauhaa ikivanhaa
Ei se pelaa joka ei pelk on pakko yritt
Ei se riit ett sait kaiken
Se tytyy viel silytt
Et eilen pystynyt kotiisi soittamaan
Kun ikvn se johtaa on inen tie osa sielusi
Maisemaa, jota tummat varjot reunustaa
Muistatko kun lupasit niin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okrążyłeś siell, tęsknisz za wspaniałymi wodami, po których płyną.
Patrzyłeś na falę z grzbietu, która biegła po twojej drodze.
Przyjechałeś i przejechałeś przez kraj.,
Jak wielki wietrzny
Przylądek w Twoim domu, prasa obserwuje
Za piękną iskrą twoich oczu,
Poznałeś trudną drogę do ludzkich serc,
Bóg wie, że to zrobiłeś.
Noc TV złapie Twój wzrok,
Aby czuć się zrelaksowanym,
Ale świecisz jak koniec papierosa,
Którą wrzuciłeś do zimowego projektu.
Pamiętasz, jak mi to obiecałeś?
A potem wrócisz do domu na święta.
I przyjechałeś, ale michn zmusił
Zmienisz się, albo inni się zmienią.
Wróciłaś do domu na święta.
I spojrzała w oczy ciszy.
Eun sinisinen sisll nadal porusza część thtien świata starożytnych,
To nie gra, kto nie boi się spróbować,
To nie tak, że masz wszystko.
Nadal jest jedwabista.
Wczoraj nie mogłaś zadzwonić do domu.
Kiedy ikwn prowadzi, to jest droga, część twojej duszy,
Krajobraz otoczony ciemnymi cieniami.
Pamiętasz, jak mi to obiecałeś?