Kaija Koo — Mentävä on tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentävä on", wykonawca: Kaija Koo.
Tekst piosenki
En edes yritä kertoa syytä miksi mun mentävä on
Ei se johdu siitä että kanssasi oisin onneton (mentävä on)
Edessä vapaaehtoisen pakon selvittävää miksi mentävä on
Se vie ehkä kuukauden tai se vie vuoden
Minä palaan kun olen selvittänyt sen
Luulen että pystyt paremmin silloin minua ymmärtämään
Kun en lähtöni syistä yritäkkään kertoa yhtään mitään
Minä kuulen kuiskailevan maailman tuulen
Mutta sanoja erota en
Ei ole tärkeää mihin suuntaan menen
Tärkeämpää on että vain etenen
Mun mentävä on (mentävä on)
Tahdon keskelle suuren kuulijajoukon
Mentävä on (mentävä on)
Yksin laelle vuoren huipun oudon
Mentävä on (mentävä on)
Silloin mentävä on (mentävä on)
Kun mentävä on
Se minullekkin on salaisuus miksi ja minne meen
Unohda siis kaikki lähtemiseen liittyvät kliseet
Minä menen kun en menemättä olla voi
Kun meren kohina korvissa soi
En kotiinpaluun riemua tuntea saa ellen saata itseäni nyt matkaan
Mun mentävä on (mentävä on)
Tahdon keskelle suuren kuulijajoukon
Mentävä on (mentävä on)
Yksin laelle vuoren huipun oudon
Mentävä on (mentävä on)
Silloin mentävä on (mentävä on)
Kun mentävä on
Ei niin että oisin levoton
Sun kanssa hyvä olla on
Ehkä se onkin niin
Minä itseäni lähden vain hetkeksi pakoon
Mun mentävä on (mentävä on)
Tahdon keskelle suuren kuulijajoukon
Mentävä on (mentävä on)
Yksin laelle vuoren huipun oudon
Mentävä on (mentävä on)
Laaksosta yli tummien vuorien
Mun mentävä on (mentävä on)
Pitkin reittiä nuuskamuikkusen
Mun mentävä on (mentävä on)
Silloin mentävä on (mentävä on)
Kun mentävä on (mentävä on)
Mun mentävä on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet nie próbuję ci powiedzieć, dlaczego mam odejść.
To nie dlatego, że jestem z Tobą nieszczęśliwy (muszę odejść))
W obliczu dobrowolnego przymusu, aby zrozumieć, dlaczego trzeba iść,
Może minąć miesiąc lub rok.
Wrócę, gdy się dowiem.
Myślę, że możesz mnie lepiej zrozumieć.,
Kiedy nie próbuję ci powiedzieć, dlaczego odszedłem.
Słyszę wiatr Szepczącego świata,
Ale słowa, które mnie oddzielają, nie
Ważne, gdzie idę,
Ważniejsze jest to, że po prostu posuwam się naprzód.
Muszę iść (muszę iść))
Chcę dużego tłumu słuchaczy w środku.
Kontynuuj.)
Samotnie na szczycie góry Lael, dziwne.
Kontynuuj.)
. następnie jeden musi iść (jeden musi iść))
Kiedy musisz odejść ...
Dla mnie też jest tajemnicą, dlaczego i gdzie się spotykam.
Więc zapomnij o wszystkich banałach o odejściu,
Wyjdę, kiedy nie będę mógł.
Kiedy szum morza dzwoni w twoich uszach.
Nie czuję radości z powrotu do domu, jeśli nie odejdę teraz.
Muszę iść (muszę iść))
Chcę dużego tłumu słuchaczy w środku.
Kontynuuj.)
Samotnie na szczycie góry Lael, dziwne.
Kontynuuj.)
. następnie jeden musi iść (jeden musi iść))
Kiedy musisz odejść ...
Nie żebym się martwiła.,
Dobrze być z tobą.
Może tak jest.
Po prostu uciekam na chwilę.
Muszę iść (muszę iść))
Chcę dużego tłumu słuchaczy w środku.
Kontynuuj.)
Samotnie na szczycie góry Lael, dziwne.
Iść dalej (iść dalej)
Z Doliny nad ciemnymi górami,
Muszę iść (muszę iść))
Na trasie pałeczki do tytoniu,
Muszę iść (muszę iść))
Następnie musisz iść (musisz iść))
Kiedy iść (trzeba iść))
Muszę iść.