Kaija Koo — Operaatio jalokivimeri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Operaatio jalokivimeri", wykonawca: Kaija Koo.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Operaatio Jalokivimeri
On lauantai-iltapäivä
ja yöperhoset liitää vatsassa taas
On sulla palava halu jälleen
sotaratsulla ratsastaa
Niinkuin punaviini virtaa mun suoniini
ja minut hulluksi tee
Ole kuin rubiini ilmaa leikkaa katsees
joka paikassa mihin meet
Kun avaat radion siellä sanotaan
lauantaina elämä alkaa
Mutta nousee elävien kirjaan
arkipäivänä lainaksi saa
Syttyy valot kaupungin
niinkuin jalokivet horisonttiin taas
Tänä yönä tahdot jalokivimereen
pää edellä sukeltaa
Yöllä kaupunki on meri jalokivinen
(aalloilla sen)
poimi timanttisi joka kimaltaa eniten
Jääkylmä säihke on lasinpalasten
(halvattomien)
huomaat sen kyllä mikä hehkuu sinulle eniten
Odotusta täynnä on lauantai
yölinnut karkaavat häkeistään
On huomenna suloienn sunnuntai
saa taas nukkua liian pitkään
Olet kynttilän sydän
se särkyy jos siihen kovaa puhaltaa
Haltijan hyvän jos vihdoin löydät
ehkä sydänparkasi suojan saa
Jos kaupunkiin sodan keskellä näät
(valkoisen)
lipun merkkinä antautuvan sydämen
Ohi on operaatio jalokivinen
(jonot autojen) aika koittaa lämmin loisteessa sen
Jalokivi
jalokivimerioperaatio
jalokivi
jalokivimerioperaatio
Jos kaupunkiin x3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Operacja " Perła Morza"
Dziś jest sobotni dzień.,
a ćmy znów unoszą się w brzuchu.
Znów masz gorące pragnienie.
jazda na koniu wojskowym,
Kiedy czerwone wino płynie w moich żyłach
i doprowadza mnie do szału.,
Bądź jak rubinowe powietrze, rań Oczy
gdziekolwiek się spotykasz.
Kiedy otwierasz Radio, mówią,
Że życie szabatu zaczyna,
Ale wzrasta w księdze życia
w dzień powszedni dostajesz kredyt.
Ponownie oświetla miasto,
jak klejnoty na horyzoncie.
Dziś wieczorem chcesz iść do perły, morza
Głowa, pierwsze zanurzenie.
Nocą miasto-morze klejnotów (
fale go)
. Zbieraj diamenty, które błyszczą najbardziej.
Lodowa Iskra - kawałek szkła (
dla sparaliżowanych)
. zobaczysz, co świeci dla Ciebie najbardziej.
Jest sobota pełna oczekiwań,
nocne ptaki opuszczają swoje klatki.
Jest słodka niedziela, jutro
będzie za długo, żeby znowu zasnąć.
Jesteś sercem świecy,
pęknie, jeśli wysadzisz go mocno.,
Właściciel dobra, jeśli w końcu znajdziesz,
może zdobędziesz ochronę swojego biednego serca.
Jeśli miasto jest w środku wojny, widzę (
biały).
flaga oznaczająca oddanie serca,
To koniec operacji, cenny. (
kolejki maszyn) czas rozgrzeje się w blasku go
Cenny
kamień, kamień, operacji morskich,
cenny
kamień, operacji morskich,
Jeśli miasto x3.