Kaija Koo — Seison vierelläsi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seison vierelläsi", wykonawca: Kaija Koo.
Tekst piosenki
Kaiken päivää sinä jaksat yrittää,
Kerta kerran jälkeen urheata esittää.
Etkö huomaa vieläkään,
Että minä kaikkeni vuoksesi teen,
Vaikka kaikki muu
Syksyn sateisiin huuhtoutuu.
Minä seison vierelläsi sun,
Vaikka sinun luovuttavan nään
Niin minä jään.
Viereesi jään,
Kun kyyneleet kuivuneet vain lämmittää.
Kaiken päivää,
Kaiken annat ja enemmän.
Kun huomaan ettet jaksa
Otat ilmeen ehjemmän
Enemmän tai vähemmän.
Etkö huomaa, et jää yksin kuitenkaan.
Vihollista vastaan
Minä suojatulta pystyn antamaan.
Minä seison…
Vaikka sävelmäsi ei jäisikään elämään.
Minä seison vierelläsi sun,
Vaikka maailma hukkuisi hulluuteen.
Vaikka sunnuntain pois pyyhkisit kalenteristain
Seison vierelläsi aina vaan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz próbować całymi dniami.,
Raz po tym, jak odważył się zrobić coś odważnego.
Nadal tego nie zauważasz.,
Że zrobię dla Ciebie wszystko.,
Chociaż wszystko inne
Jesienne deszcze zmyją.
Będę przy tobie.,
Nawet jeśli odmówisz.,
I tak zostanę.
Zostanę przy tobie.,
Kiedy łzy wyschną, po prostu się rozgrzeje.
Cały dzień,
Wszystko, co dajesz, a nawet więcej.
Kiedy widzę, że nie możesz nadążyć.
Wyglądasz na bardziej nietkniętą.,
Mniej więcej.
I tak nie będziesz sama.
Przeciw wrogowi.
Mogę dać ci schronienie.
Stoję...
Nawet jeśli twoja melodia nie żyje.
Będę przy tobie.,
Nawet jeśli świat zatonie w szaleństwie.
Nawet jeśli wykreślisz niedzielę z kalendarza.,
Zawsze będę przy tobie.