Kaija Koo — Tule lähemmäs Beibi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tule lähemmäs Beibi", wykonawca: Kaija Koo.
Tekst piosenki
En tiedä mitä mä teen
En sanoja sano jotka mieltäni kuvailee
En edes tekoja tee
Jotka minun ajatustani mukailee
Filmin hidastetun nään
Jossa ohjaajaa ei ole ollenkaan
Tule lähemmäs beibi
Viereeni jää
Etkö nää että minäkin sua pelkään
Huomaatko kuinka jään silmiisi kii
Ja eksyn yksiössäsi huoneisiin
En osaa selittää
Mistä se vesi virtaa janon sammuttamaan
Ja mikä soimaan saa
Kitaran niin kuin sitä kuulisi ensi kertaa
Mikä välillemme vääntöä kehittää
Sen osaan selittää
Tule lähemmäs beibi
Viereeni jää
Etkö nää että minäkin sua pelkään
Huomaatko kuinka jään silmiisi kii
Ja eksyn yksiössäsi huoneisiin
Tule lähemmäs beibi
Viereeni jää
Etkö nää että kaipaan sinua tänään
Huomaatko kuinka jään silmiisi kii
Ja eksyn yksiössäsi huoneisiin
Tule lähemmäs beibi
Kuuma on yö
Miksi väreet kylmät mua sisältä syö
Kun katsot mua silmiin
Se osuu niin kuin kynttilän valo ruutikellariin
Tule lähemmäs beibi
Viereeni jää
Etkö nää että minäkin sua pelkään
Huomaatko kuinka jään silmiisi kii
Ja eksyn yksiössäsi huoneisiin
Tule lähemmäs beibi
Kuuma on yö
Miksi väreet kylmät mua sisältä syö
Kun katsot mua silmiin
Se osuu niin kuin kynttilän valo ruutikellariin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co robię.
Nie mówię słów, które mój umysł opisuje,
Nawet nic nie robię.
Moja myśl mówi
O zwolnionym tempie,
Gdzie nie ma reżysera.
Podejdź bliżej, kochanie.,
Będę przy tobie.
Nie sądzisz, że ja też się ciebie boję?
Zobacz, jak pozostaję w twoich oczach,
I gubię się w Twoim kawalerce.,
Której nie potrafię wyjaśnić.
Gdzie płynie ta woda, aby ugasić pragnienie,
I co sprawia, że dzwonisz
Na gitarę, jak słyszysz ją po raz pierwszy?
Co da nam moment obrotowy?
Mogę to wyjaśnić.
Podejdź bliżej, kochanie.,
Będę przy tobie.
Nie sądzisz, że ja też się ciebie boję?
Zobacz, jak pozostaję w twoich oczach,
I gubię się w Twoim kawalerce.,
Podejdź bliżej, kochanie.,
Będę przy tobie.
Nie sądzisz, że dziś za tobą tęsknię?
Zobacz, jak pozostaję w twoich oczach,
I gubię się w Twoim kawalerce.,
Podejdź bliżej, kochanie.,
Gorąca noc.
Dlaczego gęsia skórka zjada mnie od środka,
Kiedy patrzysz mi w oczy,
To uderza jak świeca w piwnicy z prochem.
Podejdź bliżej, kochanie.,
Będę przy tobie.
Nie sądzisz, że ja też się ciebie boję?
Zobacz, jak pozostaję w twoich oczach,
I gubię się w Twoim kawalerce.,
Podejdź bliżej, kochanie.,
Gorąca noc.
Dlaczego gęsia skórka zjada mnie od środka,
Kiedy patrzysz mi w oczy,
To uderza jak świeca w piwnicy z prochem.