Kaija Kärkinen & Ile Kallio — PAULIINA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "PAULIINA", wykonawca: Kaija Kärkinen & Ile Kallio.
Tekst piosenki
Rajana vain taivas
Niin me silloin vannottiin
Eikä palata me koskaan
Tähän pikkukaupunkiin
Rajana vain taivas
Toiset tänne jäädä saa
Kun me kaksi kaunokaista
Valloitetaan maailmaa
Sulla meni silloin jo lujempaa
Refren':
Oi pauliina
Sinä tahdoit vain taivaan
Pian tähtiä päin
Sinun lentävän näin
Oi pauliina
Sinä tahdoit sen taivaan
Niin paljon se vei
Riittänyt ei
Se kuitenkaan
Oi pauliina
Mikä on se taivas
Joka sulle riittää vois
Onko siellä vielä jotain
Mitä vaihtaisi et pois
Täällä on mun taivas
Pieni mutta kuitenkin
Sua aina silti kaipaan
Tyttö pikkukaupungin
Kai sulla menee lujaa vieläkin
Refren'
Iltapäivälehteen
Olit päässyt viimeinkin
Siis matkalla tähtiin vieläkin…
Refren'
Niin paljon se vei
Kauaksi vei
Paljon se vei
Riittänyt ei
Se kuitenkaan
Oi pauliina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Granica jest rajem,
Tak wtedy przysięgaliśmy.
I nigdy do nas nie wracaj.
Do tego małego miasteczka.,
Granica jest rajem,
Inni zostają tutaj.
Kiedy my, dwie piękności,
Podbili świat,
Pogorszyło ci się.
Refren:
Paulina!
Wszystko, czego chciałeś, to niebo,
Która wkrótce dotrze do gwiazd,
Tak lecisz.
Paulina!
Chciałeś tego nieba.
Tyle zajęło.,
Mało.
Jednak to ...
Paulina!
Czym jest niebo,
Który Ci wystarczy?
Wciąż coś tam jest.
Co byś zmienił?
Oto mój raj,
Mały, ale wciąż,
ale zawsze ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Dziewczyna z małego miasteczka,
Myślę, że nadal jesteś silna.
Powtarzać
Tabloid.
W końcu to zrobiłeś.
To znaczy, w drodze do gwiazd nadal ...
Powtarzać.
Tak
Wiele minęło,
Tyle minęło.
Niedostatecznie.
Jednak to ...
Paulina!