Kaipa — Lightblue and Green tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lightblue and Green", wykonawca: Kaipa.
Tekst piosenki
I try to get out of bed
But there’s a swarm of dreams still ringing in my head
I try to connect with life
But there’s a circus that is touring my mind
I open my eyes again
I watch the sunbeams that are dancing on my floor
Discover the sounds of birds
All their songs keep playing so I start to Painting my morning in light blue and green
I’m painting with memories from places I’ve been
From emotions and movements that were just swept away
With the wind passing by in a glimpse of a second of time
Drifting away on a chord passing by Some notes were just longing to form a new sound
Of emotions still hiding in a pale morning light
I’m painting my morning in a glimpse of a second of now
All of a sudden the clouds draw apart
Revealing the snowfields as they melt in my heart
The water is pouring in light blue and green
I’m painting my morning in a glimpse of a second of now
I’m painting my morning in light blue and green
I’m painting with memories from places I’ve been
From emotions and movements that were just swept away
With the wind passing by in a glimpse of a second of time
Drifting away on a chord passing by Some notes were just longing to form a new sound
Of emotions still hiding in a pale morning light
I’m painting my morning in a glimpse of a second of now
In a second of now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję wstać z łóżka.
Ale Rój snów wciąż dzwoni w mojej głowie.
I try to connect with life
Ale jest cyrk, który przemierza mój umysł.
I open my eyes again
I watch the sunbeams that are dancing on my floor
Odkryj odgłosy ptaków
Wszystkie ich piosenki wciąż grają, więc zaczynam malować mój poranek na niebiesko i zielono.
Maluję ze wspomnieniami z miejsc, w których byłam.
Od emocji i ruchów, które zostały po prostu zmiażdżone
/ Align = "left" / Linear
Dryfując na akordzie, mijając jakieś nuty, pragnąłem stworzyć nowy dźwięk.
Of emotions still hiding in a pale morning light
Maluję poranek w mgnieniu oka.
Nagle chmury się rozchodzą.
Odsłaniając pola śniegu, gdy topnieją w moim sercu.
Woda leje się w kolorze jasnoniebieskim i zielonym.
Maluję poranek w mgnieniu oka.
Maluję swój poranek na niebiesko i zielono.
Maluję ze wspomnieniami z miejsc, w których byłam.
Od emocji i ruchów, które zostały po prostu zmiażdżone
/ Align = "left" / Linear
Dryfując na akordzie, mijając jakieś nuty, pragnąłem stworzyć nowy dźwięk.
Of emotions still hiding in a pale morning light
Maluję poranek w mgnieniu oka.
In a second of now