Kaipa — Solitary Pathway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solitary Pathway", wykonawca: Kaipa.
Tekst piosenki
She hides behind the curtains
She’s sending out a silent SOS
She’s like a single dot on endless pages in a book
She’s like a silent shadow hiding in the dark
She’s sliding down the empty hours of her day
And no one recognize her silent cry for aid
And at the end of the day
She’s waiting in her
Silent nights
For the words of love and healing
Silent air
Longing for someone who cares
Silent walk
On her solitary pathway
While the silent dawn
Blaze a trail for a new day
He’s climbing up the ladder
He’s successful you can read it in his eyes
He wanna be the bolded letters on the front page news
Among the heroes from our flashing TV-screens
He’s sliding down the well-filled hours of his day
Carefully hiding all his loneliness inside
So at the end of the day
He’s waiting in his
Silent nights
For the words of love and healing
Silent air
Longing for someone who cares
Silent walk
On his solitary pathway
While the silent dawn
Blaze a trail for a new day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chowa się za zasłoną.
Wysyła ciche SOS.
Jest jak kropka na niekończących się stronach w książce
Jest jak cichy Cień ukrywający się w ciemności.
Ślizga się po pustych godzinach dnia
I nikt nie rozpoznaje jej cichego wołania o pomoc
And at the end of the day
Czeka w niej
Silent nights
For the words of love and healing
Silent air
Tęsknota za kimś, komu zależy
Silent walk
Na jej samotnej drodze
While the silent dawn
Blaze a trail for a new day
Wspina się po drabinie.
On odniósł sukces. możesz to przeczytać w jego oczach.
He wanna be the bolded letters on the front page news
Wśród bohaterów z naszych błyskających ekranów telewizyjnych
Ślizga się po wypełnionych godzinach dnia.
Ostrożnie ukrywając w sobie całą swoją samotność
So at the end of the day
Czeka w swoim pokoju.
Silent nights
For the words of love and healing
Silent air
Tęsknota za kimś, komu zależy
Silent walk
Na jego samotnej drodze
While the silent dawn
Blaze a trail for a new day