Kaisa — Trauerklos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trauerklos", wykonawca: Kaisa.
Tekst piosenki
Komm schon du Trauerklos, lass endlich die Trauer los
Traurig kannst du morgen sein, wenn du wieder traurig guckst
Guck mal wie ich Bäume fälle, Wurzeln aus der Erde reiße
Alles selber aufbaue, da wo sonst nur Scherben bleiben
Spiegelbild, Trümmerhaufen, so wie all die Trümmerfrauen
Wenn du nix hast, wie sollst Häuser für den Winter bauen
Ich lass mir was einfallen, denn ich muss die schlechten Tage zurücklassen,
wissen mit wie vielen ich noch zu rechnen habe
Die totale Zufriedenheit die gibt es nicht
Immer auf der Suche bis man’s hat und dann will man’s nicht
Warum leben wir, die Frage die sich jeder stellt
Keiner hat ne Antwort, also bleibt auch jeder still, Psschh
Also nimm dein Leben, sei froh das die Luft
Durch deine Lunge tanzt, so wie ein Luftikus
Wenn du Depressionen hast, flieg einfach nach Disney Land
Dort gibt es bestimmt genug, die deine Probleme kennen
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn der Himmel endlich klar wird
Kannst du dir erst sicher sein, dass es ein schöner Tag wird
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn die Wolken endlich weiter ziehen
Kannst du endlich raus gehen sag mir warum bleibst du drin
Du flüchtest dich in deine Ganja-Exzesse
Du stehst alleine am Fenster und hältst dir die Gun in die Fresse
Was soll das sein, Bruder der Sonnenschein kommt schon wieder
Doch wenn du aufgibst, dann heul nicht rum und bleib einfach liegen
Da unten zwischen all den Verlieren und Abgefuckten
Wenn du logisch denken kannst, such die Schuld nicht bei den Andren, nein nein
Du musst weiter machen, die Zeit wartet nicht
Und vor allem nicht auf dich, wenn du dir nicht sicher bist
Überall gibt es Leid, Hunger, Tod sicherlich
Doch an deiner Situation, ändert dass sicher nichts
Ich halt das Fernglas, nur rüber in die dritte Welt, man
Und jetzt kackst du ab, nur wegen ein bisschen Geld
Nimm es selbst in die Hand, es ist dein Leben
Oder hat dich ein Fremder schon mal um nen Gefallen gebeten
Wenn du fest an was glaubst und du fällst auf die Fresse
Sammel deiner Selbst zusammen und steh wieder auf
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn der Himmel endlich klar wird
Kannst du dir erst sicher sein, dass es ein schöner Tag wird
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn die Wolken endlich weiter ziehen
Kannst du endlich raus gehen sag mir warum bleibst du drin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj spokój, bez smutku, puść wreszcie smutek
Smutny może być jutro, kiedy ponownie spojrzeć smutny
Patrz, jak ścinam drzewa, wyrywam korzenie z ziemi.
Zbuduj wszystko na własną rękę, gdzie są tylko fragmenty
Odbicie w lustrze, kupa gruzu, jak wszystkie kobiety-gruzy
Jeśli nie masz nic, jak budować domy na zimę
Coś wymyślę, bo muszę zostawić złe dni.,
wiedzieć, na ile jeszcze mogę liczyć
Pełna satysfakcja, że nie
Zawsze szuka, dopóki go masz, a potem nie chcesz
Dlaczego żyjemy, pytanie, które każdy zadaje sobie
Nikt nie ma odpowiedzi, więc wszyscy też milczą, pshh
Więc weź swoje życie, ciesz się powietrzem
Przez twoje płuca tańczy jak pocałunek powietrza
Jeśli masz depresję, po prostu leć do kraju Disneya
Na pewno jest wystarczająco dużo tych, którzy znają twoje problemy
Popychają smutek i są zdruzgotani
Patrzysz w dół, bo nigdy nie słyszał ham ' z góry
Kiedy niebo w końcu stanie się jasne
Czy możesz być pewien, że to będzie piękny dzień
Popychają smutek i są zdruzgotani
Patrzysz w dół, bo nigdy nie słyszał ham ' z góry
Kiedy chmury w końcu sięgną dalej
Czy możesz w końcu wyjść powiedz mi, dlaczego w nim przebywasz
Biegniesz w swoje ekscesy Ganji
Stoisz sam przy oknie i trzymasz broń w ręku.
Co to będzie, brat Słońca już wraca
Ale jeśli się poddasz, nie płacz i po prostu leż
Tam, na dole, pomiędzy wszystkimi stratami i kurwa
Jeśli potrafisz myśleć logicznie, nie szukaj winy u Andrów, Nie Nie
Musisz robić dalej, czas nie czeka
A zwłaszcza nie na ciebie, jeśli nie jesteś pewien
Wszędzie jest cierpienie, głód, śmierć, oczywiście
Ale w twojej sytuacji, co oczywiście nic nie zmienia
Trzymam lornetkę, tylko do trzeciego świata, jeden
A teraz odchodzisz tylko dla pieniędzy.
Weź się w garść, to jest twoje życie
Albo nieznajomy prosił cię o przysługę.
Jeśli mocno wierzysz w coś i spadasz na tyłek
Zbierz się i wstań ponownie
Popychają smutek i są zdruzgotani
Patrzysz w dół, bo nigdy nie słyszał ham ' z góry
Kiedy niebo w końcu stanie się jasne
Czy możesz być pewien, że to będzie piękny dzień
Popychają smutek i są zdruzgotani
Patrzysz w dół, bo nigdy nie słyszał ham ' z góry
Kiedy chmury w końcu sięgną dalej
Czy możesz w końcu wyjść powiedz mi, dlaczego w nim przebywasz