Kaiser Chiefs — Can't Say What I Mean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Say What I Mean", wykonawca: Kaiser Chiefs.
Tekst piosenki
Well, nothing I said is so important
That it can’t be shortened to fit on a badge
I wish that I could be God
Try to deliver a sound bite but it is the catch
I can’t say what I mean
I can’t say what I mean
Everybody applauds her
From the Lord to the hordes and the nation is swept
By a one to one conversations
In adult education I would tell her except
I can’t say what I mean
I can’t say what I mean
I can’t say what I mean
Do you know when you go I get all tongue tied
I’m the same, all the game, oh and you were right
Can’t say you’re unattractive
But I’m out of practice in this sort of thing
It’s not like I’m talking Italian
Or I wear a medallion and a sovereign ring
I can’t say what I mean
I can’t say what I mean
I can’t say what I mean
Do you know when you go I get all tongue tied
I’m the same, all the game, oh and you were right
What a face, what a face
Can you blame me for pulling a face?
What a waste, what a face
Great things can be expressed
In fifteen words or less and bring that to your heart
Words just don’t do it justice
The world and its crust is still drifting apart
I can’t say what I mean
I can’t say what I mean
I can’t say what I mean
Do you know when you go I get all tongue tied
I’m the same, all the game, oh and you were right
Do you know when you go I get all tongue tied
I’m the same, all the game, oh and you were right
What a face, what a face
Can you blame me for pulling a face?
What a waste, what a face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic, co powiedziałem, nie jest takie ważne.
Że nie może być skrócona, by zmieścić się na odznace
Chciałbym być Bogiem.
Postaraj się dostarczyć dźwięk bite ale to jest haczyk
I can ' t say what I mean
I can ' t say what I mean
Wszyscy ją oklaskują.
Od Pana do hord, a naród jest zmiatany.
/ Align = "left" /
W edukacji dla dorosłych powiedziałbym jej tylko, że
I can ' t say what I mean
I can ' t say what I mean
I can ' t say what I mean
Czy wiesz, że kiedy odchodzisz, mam cały język związany
I ' m the same, all the game, oh and you were right
Nie mogę powiedzieć, że jesteś nieatrakcyjny.
Ale wyszedłem z wprawy w takich sprawach.
Nie mówię po włosku.
Albo noszę medalion i pierścień władcy.
I can ' t say what I mean
I can ' t say what I mean
I can ' t say what I mean
Czy wiesz, że kiedy odchodzisz, mam cały język związany
I ' m the same, all the game, oh and you were right
Co za Twarz, co za Twarz
Winisz mnie za to, że zrobiłem minę?
Co za strata, co za Twarz
Wielkie rzeczy można wyrazić
W 15 słowach lub mniej I bring that to your heart
Słowa tego nie oddają.
Świat i jego skorupa wciąż się od siebie oddala.
I can ' t say what I mean
I can ' t say what I mean
I can ' t say what I mean
Czy wiesz, że kiedy odchodzisz, mam cały język związany
I ' m the same, all the game, oh and you were right
Czy wiesz, że kiedy odchodzisz, mam cały język związany
I ' m the same, all the game, oh and you were right
Co za Twarz, co za Twarz
Winisz mnie za to, że zrobiłem minę?
Co za strata, co za Twarz