Kaiser Chiefs — Coming Up For Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Up For Air", wykonawca: Kaiser Chiefs.
Tekst piosenki
In the west of town there’s no promised land
And if you can’t get that through your head then fine
And if you want me to be honest with
You can ask me and I’ll tell you everything
And if you want to know a lie
Then I’ll tell you a lie
If you want to know the truth
Then I’ll tell you
Oh when you’re coming up for air
And you think there’s someone there
No you won’t see me Coz I’m faster than you think
As the world flies by and I close my eyes
To empty office buildings and the five-a-side
Where the air is thin in the morning light
If I’m on this road I’m gonna wait again
And if you want to know a lie
Then I’ll tell you a lie
If you want to know the truth
Then I’ll tell you
Oh when you’re coming up for air
And you think there’s someone there
No you won’t see me Coz I’m faster than you think
If you want the truth then just ask me I will give it to you but you won’t like it much
And if that’s okay then we’ll get on fine
And if not then we can call it quits
And if you want to know a lie
Then I’ll tell you a lie
If you want to know the truth
Then I’ll tell you
Oh when you’re coming up for air
And you think there’s someone there
No you won’t see me Coz I’m faster than you think
And if that’s okay then we’ll get on fine
And if not then we can call it quits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zachodzie miasta nie ma Ziemi Obiecanej
A jeśli nie możesz tego zrozumieć, to w porządku.
I jeśli chcesz, żebym była szczera
Możesz mnie zapytać, a ja Ci wszystko powiem.
And if you want to know a lie
Więc powiem ci kłamstwo.
Jeśli chcesz znać prawdę
Więc ci powiem.
Oh when you ' re coming up for air
I myślisz, że ktoś tam jest
Nie zobaczysz mnie, bo jestem szybszy niż myślisz.
As the world flies by and I close my eyes
Do pustych biurowców i five-a-side
Where the air is thin in the morning light
Jeśli jestem na tej drodze, to znów będę czekać.
And if you want to know a lie
Więc powiem ci kłamstwo.
Jeśli chcesz znać prawdę
Więc ci powiem.
Oh when you ' re coming up for air
I myślisz, że ktoś tam jest
Nie zobaczysz mnie, bo jestem szybszy niż myślisz.
Jeśli chcesz znać prawdę, to mnie zapytaj. dam ci ją, ale nie spodoba ci się to.
A jeśli nie masz nic przeciwko, to poradzimy sobie.
A jeśli nie, to możemy to zakończyć.
And if you want to know a lie
Więc powiem ci kłamstwo.
Jeśli chcesz znać prawdę
Więc ci powiem.
Oh when you ' re coming up for air
I myślisz, że ktoś tam jest
Nie zobaczysz mnie, bo jestem szybszy niż myślisz.
A jeśli nie masz nic przeciwko, to poradzimy sobie.
A jeśli nie, to możemy to zakończyć.