Kaiser Chiefs — How Do You Feel About That? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do You Feel About That?", wykonawca: Kaiser Chiefs.
Tekst piosenki
I’d take you down another two-year stretch
To shake it out of you like Etch-A-Sketch
It’s not so hard if we stay in the shade
Out in the yard where we can learn a trade
And on the eight day man created God
'Cos no-one else would ever take that job
Me and my friends, we’re sitting in the sun
Sweating buckets getting nothing done
How do you feel about that?
It’s just me and my friends
How do you feel about that?
It’s just me and my friends
The quick brown fox jumps over the lazy dog
The lazy dog will get the big pork chop
Just do enough for us to make ends meet
They’ll lock us up and throw away the key
From me How do you feel about that?
It’s just me and my friends
How do you feel about that?
It’s just me and my friends
You’re acting funny like you just don’t know me You’re looking at me like we don’t go back at all
You’re acting funny like you just don’t know me You’re looking at me like we don’t go back at all
How do you feel about that?
It’s just me and my friends
How do you feel about that?
It’s just me and my friends
How do you feel about that?
It’s just me and my friends
How do you feel about that?
It’s just me and my friends
(D'you feel about that?)
(D'you feel about that?)
(D'you feel about that?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' d take you down another two-year stretch
To shake it out of you like Etch-A-Sketch
To nie takie trudne, jeśli pozostaniemy w cieniu.
Na podwórku, gdzie możemy nauczyć się handlu.
A o ósmym dniu człowiek stworzył Boga
Bo nikt inny nie wziąłby tej pracy.
Ja i moi przyjaciele siedzimy w słońcu
Pocenie się wiadra nie robiąc nic
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
Szybki brązowy lis skacze nad leniwym psem
Leniwy pies dostanie Wielkiego kotleta wieprzowego
Wystarczy, żebyśmy związali koniec z końcem.
Zamkną nas i wyrzucą klucz.
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
Dziwnie się zachowujesz, jakbyś mnie nie znał. patrzysz na mnie, jakbyśmy w ogóle nie wracali.
Dziwnie się zachowujesz, jakbyś mnie nie znał. patrzysz na mnie, jakbyśmy w ogóle nie wracali.
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
Jak się z tym czujesz?
Jestem tylko ja i moi przyjaciele.
(Czujesz to?)
(Czujesz to?)
(Czujesz to?)