Kaiser Chiefs — Meanwhile Up In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meanwhile Up In Heaven", wykonawca: Kaiser Chiefs.

Tekst piosenki

Picture yourself by a rocket
Picture yourself in a glittering silver suit
Picture yourself getting on it Saluting the news crews, you’re the new recruit
Do you remember the numbers
Hung on the door of the house where you grew up?
Do you remember the colours
Tied round the handles of last year’s FA Cup
Meanwhile up in Heaven, they’re waiting for you, waiting for you
And if you believe them, you will see them when you
Are ready to Guided by love and a flashlight
Led by consuming desire for a good idea
Lighting the clock on the dashboard
It’s not worked ten years, but I know that it’s still there
Meanwhile up in Heaven, they’re waiting for you, waiting for you
And if you believe them, you will see them when you
Are ready to Your mind is the key, it is the key that sets you free
Meanwhile up in Heaven, they’re waiting for you, waiting for you
And if you believe them, you will see them when you
Are ready to…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Picture yourself by a rocket
Wyobraź sobie siebie w błyszczącym srebrnym garniturze
Wyobraź sobie, że Salutujesz dziennikarzom, jesteś nowym rekrutem.
Pamiętasz numery?
Powieszony na drzwiach domu, w którym dorastałeś?
Pamiętasz kolory?
Runda zasadnicza zeszłorocznego FA Cup
Tymczasem w niebie, czekają na Ciebie, czekają na Ciebie
A jeśli im uwierzysz, zobaczysz ich, kiedy
* Are ready to guide by love and a flashlight *
/ Align = "left" /
Oświetlenie zegara na desce rozdzielczej
Nie działa od 10 lat, ale wiem, że nadal tam jest.
Tymczasem w niebie, czekają na Ciebie, czekają na Ciebie
A jeśli im uwierzysz, zobaczysz ich, kiedy
Jesteś gotowy do umysłu jest kluczem, jest kluczem, który cię wyzwoli
Tymczasem w niebie, czekają na Ciebie, czekają na Ciebie
A jeśli im uwierzysz, zobaczysz ich, kiedy
Are ready to…