Kaitlyn Maher — Daddy, I Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy, I Love You", wykonawca: Kaitlyn Maher.

Tekst piosenki

I can tie my shoes
I can match my clothes
I can fix my hair
And put in my bows
But when it’s dark at night
And dreams leave me scared
Daddy, I need you to tuck me in tight
'Cause when you wrap your arms around me
I feel peace and love
And though I’m a big girl now
I need a hug from you each night
When I go to sleep
I see the stars up in the sky
And I just want you to know
Daddy, I love you
Daddy, I can’t wait
Until I’m old enough to drive
I’ll take you for a ride
And we’ll go grab a bite
But when I come home late sometimes
And see you waiting up for me
You’re there to listen and help me patiently
You’re always praying, Dear Lord
Keep her safe tonight
So I thank you, Daddy
For a hug from you each night
When I go to sleep
I see the stars up in the sky
And I just want you to know
Daddy, I love you
Daddy, you say
You say that someday I will fly the coup
You’ve shown me how to love and laugh
And be strong and brave and true
So I know when it’s time to be on my own
I’ll be a lot like you
And I’ll pray Dear Lord
Please bless Daddy
Let him know I’m thankful for the love he has for me
When I go to sleep
I see the stars up in the sky
And I just want you to know
Daddy, I love you
I love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę zawiązać buty.
I can match my clothes
Mogę naprawić włosy.
And put in my bows
Ale kiedy jest ciemno w nocy
I marzenia mnie przerażają
Tato, musisz mnie mocno przytulić.
'Cause when you wrap your arms around me
I feel peace and love
And though I ' m a big girl now
Musisz mnie przytulać każdej nocy.
When I go to sleep
I see the stars up in the sky
And I just want you to know
Tato, Kocham Cię.
Tato, nie mogę się doczekać.
Dopóki nie dorosnę, by prowadzić.
Zabiorę cię na przejażdżkę.
I pójdziemy coś przekąsić.
Ale kiedy wracam do domu późno czasami
And see you waiting up for me
Jesteś tam, by słuchać i pomagać mi cierpliwie.
Zawsze się modlisz, Panie.
Pilnuj jej dziś.
Więc dziękuję Ci, Tatusiu.
By cię przytulić każdej nocy
When I go to sleep
I see the stars up in the sky
And I just want you to know
Tato, Kocham Cię.
Tato, mówisz
Mówisz, że pewnego dnia polecę zamachem stanu.
Pokazałeś mi jak kochać i śmiać się
I bądź silny, odważny i prawdziwy
Więc wiem, kiedy nadszedł czas, by być na swoim.
Będę taki jak ty.
And I ' ll pray Dear Lord
Pobłogosław tatusia.
Niech wie, że jestem wdzięczna za jego miłość do mnie.
When I go to sleep
I see the stars up in the sky
And I just want you to know
Tato, Kocham Cię.
Kocham Cię.