Kaizers Orchestra — Stjerner I Posisjon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stjerner I Posisjon", wykonawca: Kaizers Orchestra.
Tekst piosenki
Ved siste instans finnes det ingenting annet enn her og nå
Det er nok derfor det er så vanskelig å forstå
Alt koker ned til hvor du står og ser og hva du ser på
Og det du har kokt ned blir å endre seg
Og alle du har kjent og alle som du vil bli kjent med kommer ut Og alle tanker du har tenkt og alle drømmer du har drømt tar slutt
Et tre strekker grener inn ditt vindu og du går ut Du ser din onkel sammen med Cecilia I. Velur
Du ser djevelen gå hånd i hånd med din far, god tur
Skjebnen ligger alltid på lur,
ser alle du har kjent og alle som du vil bli kjent med kommer ut Og alle tanker du har tenkt og alle drømmer du har drømt tar slutt
Og du har ett minne for hvert navn du ser når rulleteksten går
Tenk om vi kunne levd igjen i år
Alt går mot en ende og til slutt får du en brist eller et sår
Plaster er for kids, så heller blås
Det er din tid, det er ditt år
Ja, det er nå,
Det er ditt sted, det er ditt fort
Det er perfekt som en stjerne i posisjon
Har du hatt øyeblikk hvor verden har stått helt i ro?
Og for deg selv har du tenkt «tenk om vi kunne vært to»
Og hvor du har bevegt deg,
Og ingen sett deg sveve rundt i en hatt med din mor,
sett at,
Brønnen du har tømt i ditt liv og broer som du brant med et smil
Og alle tanker du har tenkt og alle drømmer du har drømt,
Og alle du har kjent og alle som du vil vli kjent med kommer ut Og du har ett minne for hvert navn du ser når rulleteksten går
Tenk om vi kunne levd igjen i år
Alt går mot en ende og til slutt får du en brist eller et sår
Plaster er for kids, så heller blås
Det er din tid, det er ditt år
Ja, det er nå,
Det er ditt sted, det er ditt fort
Du er perfekt som en konfekt
Med appelsin og rom
Jeg plukker deg ned,
Du er min stjerne i posisjon
Som en stjerne,
Som en stjerne i posisjon (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu tu i teraz nie ma nic poza
Pewnie dlatego tak trudno to zrozumieć.,
Że wszystko sprowadza się do tego, gdzie stoisz, patrzysz i na co patrzysz.
A to, co ugotowałeś, zmienia się.,
I wszystko, co wiedziałeś i wszystko, co będziesz znał, wychodzi na jaw, a wszystkie myśli, które myślałeś, i wszystkie marzenia, o których marzyłeś, kończą się.
Drzewo rozciąga się gałęziami w kierunku twojego okna, a Ty wychodzisz, widzisz swojego wuja razem z Cecylią I. Velor.
Widzisz, jak diabeł idzie w parze z twoim ojcem, dobra podróż.
Los zawsze czeka,
widząc wszystkich, których znałeś i wszystkich, których chcesz poznać, wychodzi, a wszystkie myśli, które myślałeś i wszystkie marzenia, o których marzyłeś, kończą się,
I masz jedno wspomnienie dla każdego Imienia, które widzisz, gdy pojawiają się napisy.
Wyobraź sobie, że moglibyśmy znowu żyć w tym roku.
Wszystko idzie wbrew końcowi, a w końcu dostajesz wadę lub ranę.
Tynki dla dzieci, więc szybko dmuchaj!
To twój czas, to twój rok.
Tak, to jest teraz,
To twoje miejsce, to twoje szybko,
Jest idealny jak gwiazda w pozycji.
Czy kiedykolwiek miałeś chwile, kiedy świat stał nieruchomo?
I dla siebie myślałeś: "wyobraź sobie, że może być nas dwóch" i dokąd się przeprowadziłeś i nikt nie postawił cię w kapeluszu z matką, ustaw to, studnię, którą opróżniłeś w swoim życiu, i mosty, które spaliłeś z uśmiechem, i wszystkie myśli, które myślałeś, i wszystkie marzenia, o których marzyłeś, i wszyscy, których znasz i wszyscy, których znasz, wychodzą, i masz jedno wspomnienie każdego Imienia, które widzisz, gdy kredyty znikają.
Wyobraź sobie, że moglibyśmy znowu żyć w tym roku.
Wszystko idzie wbrew końcowi, a w końcu dostajesz wadę lub ranę.
Tynki dla dzieci, więc szybko dmuchaj!
To twój czas, to twój rok.
Tak, to jest teraz,
To twoje miejsce, to twoje szybko.
Jesteś idealna jak Cukiernia.
Z pomarańczą i rumem.
Wybiorę Cię.,
Jesteś moją gwiazdą w pozycji,
Jak gwiazda,
Jak gwiazda w pozycji (x2)