Kal P. Dal — Jonnie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jonnie", wykonawca: Kal P. Dal.

Tekst piosenki

Jonnie var en ängel, helt klädd i svart
Han ville vara ute vareviga natt
Han visste var de bodde och var de höll till
Han kände räven Oscar och Buffalo Bill
Jonnie, vad gör du?
(Han var en ängel, en sån ängel)
O, Jonnie, vad gör du?
(Han var en ängel, en sån ängel)
Så en kväll när Jonnie skulle gå ut
Sa hans mamma med darr i rösten:
«Jonnie vart ska du gå? Jag är så orolig för dig i kväll»
Men Jonnie sa bara «ut»
Men Jonnie gjorde intjack på bensinmacken
Det skulle han tji gjort, för de hade alarm på den
Så bängen kom; Jonnies båge drog iväg
Men vägen krökte, och i vägen stod ett träd
Jonnie, vad gör du?
(Han var en ängel, en sån ängel)
O, Jonnie, vad gör du?
(Han var en ängel, en sån ängel)
Så Jonnie flög upp till Sankte Per
Men Per han sa bara: «Jonnie vad gör du här»?
«Du får ta och gå ett par trappor ner.»
«Där nere finns det plats för många, många fler.»
Jonnie, vad gör du?
(Han var en ängel, en sån ängel)
O, Jonnie, vad gör du?
(Han var en ängel, en sån ängel)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Johnny był aniołem w czerni.
Chciał chodzić każdej nocy,
Wiedział, gdzie mieszkają i gdzie są.
Znał Fox Oscar i Buffalo Billa
Johnny, co ty robisz?
(Był Aniołem, Takim aniołem)
Johnny, co ty robisz?
(Był Aniołem, Takim aniołem)
Więc pewnej nocy, kiedy Johnny wychodził,
Jego matka powiedziała drżącym głosem:
"Johnny, dokąd idziesz? tak się o Ciebie dziś martwię."
. ale Johnny właśnie powiedział " odejdź"
. ale Johnny zrobił to na stacji benzynowej.
Zrobiłby to, ponieważ mieli niepokój,
Więc przyszedł Gang; łuk Johnny zabrał,
Ale droga jest kręta, a na drodze stało drzewo
Johnny, co ty robisz?
(Był Aniołem, Takim aniołem)
Johnny, co ty robisz?
(Był Aniołem, Takim aniołem)
Więc Johnny poleciał do świętego Piotra,
Ale per właśnie powiedział: "Johnny, co ty tu robisz?"
"Możesz zejść po schodach"»
"Na dole jest miejsce dla wielu, dla wielu"
Johnny, co ty robisz?
(Był Aniołem, Takim aniołem)
Johnny, co ty robisz?
(Był Aniołem, Takim aniołem)