Kaleidoscope — Dive Into Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dive Into Yesterday", wykonawca: Kaleidoscope.
Tekst piosenki
Now since his disappearance through the smoke rings of our time
While the plaster jester is speaking out of tune
In moonlight swimming madness deep within Aladdin’s cave
But with good old diamonds dancing, we can all smile too soon
Oh, swing and sway, the patterns say
Time sign out and please
Dive into yesterday, dive into yesterday
Dive into yesterday
Kaleidoscopic tambourines are tickling your ears
While the tiny goldfish all swim amongst the air
The Mardi Gras at midnight, the songs tumbling in sound
While Sh-Sh-Shakespeare floats with wild roses in his head
Oh, swing and sway, the patterns say
Time sign out and please
Relax your eyes, for after all
We can but share these minutes
Battalions in navy blue are bursting beige balloons
The water pistols are all filled with lemonade
The jester and the goldfish have joined minds above the moon
Oh, please kiss the flowers and you too will be safe
Oh, swing and sway, the patterns say
Time sign out and please
Dive into yesterday, dive into yesterday
Dive into yesterday, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu jego zniknięcia przez pierścienie dymu naszych czasów
Podczas gdy gipsowy błazen przemawia bez sensu
W świetle księżyca płynące szaleństwo głęboko w jaskini Aladyna
Ale z dobrymi diamentami tańczącymi, wszyscy możemy się uśmiechać zbyt szybko.
Oh, swing and kołysz się, the patterns say
Czas wylogować i proszę
Dive into yesterday, dive into yesterday
Dive into yesterday
Kaleidoscopic tamburines are ticking your ears
Podczas gdy malutkie złote rybki pływają w powietrzu
The Mardi Gras at midnight, the songs tumbling in sound
Podczas gdy Szekspir unosi się z dzikimi różami w głowie
Oh, swing and kołysz się, the patterns say
Czas wylogować i proszę
Rozluźnij Oczy.
Możemy tylko podzielić się tymi minutami.
Bataliony w kolorze granatowym przepasane beżowymi balonami
Pistolety na wodę są wypełnione lemoniadą.
Błazen i złota rybka połączyły umysły nad księżycem
Och, proszę Pocałuj kwiaty, a Ty też będziesz bezpieczna.
Oh, swing and kołysz się, the patterns say
Czas wylogować i proszę
Dive into yesterday, dive into yesterday
Dive into yesterday, oh