Калевала — Снега белые Крыла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снега белые Крыла", wykonawca: Калевала.
Tekst piosenki
Снега белые крыла
Обнимают спящий берег…
Да хрустальная слеза на его дрожит ресницах…
Забрала Метель-Марена обручальное кольцо мое
Да рассыпала на части как пшено для дикой птицы…
Услышь меня!
Что горька моя победа, коли тропы замело
Белым белым белым снегом
К двери дома моего…
Повстречаешь на дороге —
Вдруг дороги той след простыл…
Кому радость, кому горе…
То ли небыль — то ли быль…
Может быть тебя согреют снега белые крыла,
А может,
Псом залаешь в будке…
Ох не шуточки, ох не шутки!
Услышь меня!
Что горька моя победа, коли тропы замело
Белым белым белым снегом
К двери дома моего…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg białe skrzydła
Przytul śpiący Brzeg…
Tak, Kryształowa łza na jego rzęsach drży…
Zabrała śnieżycę-Marzena obrączka moja
Tak, rozsypane na kawałki jak proso dla dzikiego ptaka…
Wysłuchaj mnie!
Co jest gorzkie moje zwycięstwo, jeśli szlaki zamarły
Biały biały śnieg
Do drzwi mojego domu…
Spotkasz się na drodze —
Nagle droga nie ma śladu…
Komu radość, komu smutek…
Czy to bajka — czy historia…
Może uda Ci się ogrzać białe skrzydła.,
A może,
Szczasz psa w budce.…
Nie żarty, nie żarty!
Wysłuchaj mnie!
Co jest gorzkie moje zwycięstwo, jeśli szlaki zamarły
Biały biały śnieg
Do drzwi mojego domu…