Kalimba — Se Te Olvido tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Te Olvido", wykonawca: Kalimba.

Tekst piosenki

el tiempo nos desconocio
nos apago el corazon
donde escondio todo ese amor?
no entiendo oh no ensordecio mi respiracion
se me escapo dentro de tu voz
ya no avanza el reloj no puedo oh no despues de todas las estrellas con que te abrigue esa noche blanca y serena
que se fue entre tu piel tal vez
a donde fue
se te olvido que yo sin ti no puedo respirar
se te olvido que el cielo cae
a cachos si no estas
se te olvido que siento en mi interior
un eco que no puede hablar
se te olvido que si me dejas
ya no puedo andar
se te olvido que yo sin ti hoy ya no quiero mas
se te olvido que ahora sin tu amor
mi vida se empezo a apagar
se te olvido decirme
como te podre olvidar
aunque me trague el dolor
y trate de esconder mi amor
aunque me haga el fuerte hoy
te extrao oh no me quedo ciego se escapo el color
ya no me toca ahora mas el sol
cada latido dice aun
te amo oh no despues de todas las estrellas con que te abrigue esa noche blanca y serena
que se fue entre tu piel tal vez
a donde fue ohhh
se te olvido que yo sin ti no puedo respirar
se te olvido que el cielo cae
a cachos si no estas
se te olvido que siento en mi interior
un eco que no puede hablar
se te olvido que si me dejas
ya no puedo andar
se te olvido que yo sin ti hoy ya no quiero mas
se te olvido que ahora sin tu amor
mi vida se empezo a apagar
se te olvido decirme
como te podre olvidar

Tłumaczenie tekstu piosenki

czas nas nie zna.
wyłączam nasze serce.
gdzie ukrywał tę miłość?
nie rozumiem, Och, nie ogłuszam mojego oddechu.
wymykam się w twoim głosie.
już nie tykam, nie mogę Och, nie po wszystkich gwiazdach, które rozgrzewają Cię tej pogodnej białej nocy.
który zniknął między twoją skórą, może,
gdzie poszedł
zapomniałeś, że nie mogę oddychać bez ciebie.
zapomniałeś, że niebo spada.
do naga, jeśli nie
zapominasz, co czuję w sobie.
Echo, które nie może mówić.
zapomniałeś, że jeśli mnie zostawisz.,
nie mogę już chodzić.
zapomniałeś, że nie chcę dziś więcej bez ciebie.
zapomniałeś, że teraz bez twojej miłości.
moje życie zaczęło gasnąć.
zapomniałeś mi powiedzieć.
jak Mogę o Tobie zapomnieć?
nawet jeśli połknę ból,
i spróbuj ukryć swoją miłość.
nawet jeśli dziś będę silny.
wyciągam Cię Och, nie jestem ślepy, uciekam od koloru,
słońce już mnie nie dotyczy.
każde bicie serca mówi nawet
Kocham Cię Oh, nie po wszystkich gwiazdach, które ukrywa cię w tej pogodnej, białej nocy.
który zniknął między twoją skórą, może,
gdzie poszedł ohhh
zapomniałeś, że nie mogę oddychać bez ciebie.
zapomniałeś, że niebo spada.
do naga, jeśli nie
zapominasz, co czuję w sobie.
Echo, które nie może mówić.
zapomniałeś, że jeśli mnie zostawisz.,
nie mogę już chodzić.
zapomniałeś, że nie chcę dziś więcej bez ciebie.
zapomniałeś, że teraz bez twojej miłości.
moje życie zaczęło gasnąć.
zapomniałeś mi powiedzieć.
jak Mogę o Tobie zapomnieć?