Kalimba — Tocando Fondo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tocando Fondo", wykonawca: Kalimba.

Tekst piosenki

Pasa la angustia tan cerca de mi Cuando de aqui te alejas
Sé que el insomnio sigue por ahi
Esperando que intente dormir
Me he quedado solo
Y asi no planeaba vivir
Me he quedado solo
Y sin ti, es tan facil volverse loco
Estoy tocando fondo
Me niego a estar sin ti Te tengo que recuperar
O de una vez dejarte ir Estoy tocando fondo
Me duele hablar de ti No quiero disimular
El resto de mi vida
Vuelve la angustia a hablarme de ti Cuando de aqui te alejas
Sé que el insomnio sigue por ahi
Esperando a que intente dormir
Me he quedado solo
Y asi no planeaba vivir
Me he quedado solo
Y sin ti, es tan facil volverse loco
Estoy tocando fondo
Me niego a estar sin ti Te tengo que recuperar
O de una vez dejarte ir Estoy tocando fondo
Me duele hablar de ti No quiero disimular
El resto de mi vida
No me importas mas
Uhh, no, no, no Estoy tocando fondo
Me niego a estar sin ti Te tengo que recuperar
(Te tengo que recuperar)
O de una vez dejarte ir
(O de una vez dejarte ir)
Estoy tocando fondo
Me duele hablar de ti No quiero disimular
El resto de mi vida, uhh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znieść tęsknotę tak blisko mnie, kiedy stąd wyjdziesz.
Wiem, że bezsenność wciąż tam jest.
Mając nadzieję, że spróbuje zasnąć.
Zostałem sam.
I dlatego nie planowałem żyć.
Zostałem sam.
A bez ciebie tak łatwo oszaleć.
Sięgam DNA.
Nie chcę być bez ciebie, muszę cię odzyskać.
Albo od razu cię wypuszczę, spadam na dno.
Nie chcę tego ukrywać.
Do końca życia.
Tęsknota wraca, by porozmawiać ze mną o tobie, kiedy stąd wychodzisz.
Wiem, że bezsenność wciąż tam jest.
Czekając, aż spróbuję zasnąć.
Zostałem sam.
I dlatego nie planowałem żyć.
Zostałem sam.
A bez ciebie tak łatwo oszaleć.
Sięgam DNA.
Nie chcę być bez ciebie, muszę cię odzyskać.
Albo od razu cię wypuszczę, spadam na dno.
Nie chcę tego ukrywać.
Do końca życia.
Nie dbam już o ciebie.
Nie, Nie, Nie sięgam DNA.
Nie chcę być bez ciebie, muszę cię odzyskać.
(Muszę cię odzyskać.)
Albo pozwolić ci odejść.
(Lub natychmiast pozwolić ci odejść)
Sięgam DNA.
Nie chcę tego ukrywać.
Do końca życia,