Калинов мост — Кроха tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кроха", wykonawca: Калинов мост.
Tekst piosenki
1. Если звонкий смех вокруг
Не радует тебя,
И тоска унылая руку подала,
Если краска дня слились
В серые тона,
И опять лукавая удача обошла —
Пр. Плачь, кроха, плачь, кроха
Плачь, кроха, плачь
От невеселых снов и новых неудач.
2. Если почему-то вдруг
Остался ты один
И бредешь, вздыхая, прочь
Как вечный пилигрим,
А друзья избегались, запутались в делах,
Забывая просто так
Забежать на час, —
Пр. Верь, кроха, верь, кроха,
Верь, кроха, верь —
Я обязательно открою твою дверь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Jeśli dźwięczny śmiech wokół
Nie podoba Ci się,
I tęsknota smutna ręka złożyła,
Jeśli farba dnia połączyły się
W odcieniach szarości,
I znowu chytre szczęście ominęło —
Płacz, Płacz, płacz, płacz
Płacz, Płacz, płacz
Od złych snów i nowych niepowodzeń.
2. Jeśli z jakiegoś powodu nagle
/ Align = "left" /
I bredzisz, wzdychając, odejdź
Jako wieczny pielgrzym,
A przyjaciele unikali, zaplątali się w sprawy,
Zapominając po prostu
Biegnij na godzinę, —
Wierzcie, miękisz, wierzcie, miękisz,
Uwierz, okruchy, uwierz —
Otworzę Ci drzwi.