Калинов мост — Сны сбываются tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сны сбываются", wykonawca: Калинов мост.

Tekst piosenki

В закатный плен отвагой проклятых
Отсеяли заветные объятья.
Где прилетали птицы белые
Клевать из рук обугленных зерно.
Как поминали дни былые
Обречённые утешиться собратья.
И поднимали небо взглядом боевым
Ещё безусые юнцы.
Путались в гривах тропы,
Болью чернели скулы-
Вёсны мирить уздой.
В ропот глухой утробы
Местью грубели шкуры-
Мздой:
Льдами распорот взгляд.
И стародавний мёд уста кропил,
Где мудрые ведут непобедимых.
Судьбою общей поклялись
Стоять плечо в плечо до самого конца.
Где очищение горит в сердцах огнём,
Смятенье в клочья рвётся дымом.
И смерть уж больше не страшит
Безумной яростью изломанных мечей.
Дети чужих времён,
Где целовались мы-
Вьюги молву хранят.
Звали снега ремнём,
Память седой зимы-
Девственный яд.
Помнят героев плахи,
Как неуёмно плакать
Яблоком тесным
В золото песен.
Где сны сбываются…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do niewoli Zachodniej odwagą potępionych
Usunięto.
Gdzie przyleciały białe ptaki
Dziobanie z rąk zwęglonych ziaren.
Jak upamiętniali dawne dni
Skazani na pocieszenie bracia.
I podnieśli niebo spojrzeniem bojowym
Jeszcze jedno bezwartościowe dzieciaki.
/ Align = "left" / ,
Ból czerni kości policzkowe-
/ Align = "left" /
W szmer głuchego łona
Zemsta grubeli skór-
Mzdoj:
Lodem rozłóż widok.
I stary miód usta posypane,
Gdzie mądrzy prowadzą niepokonanych.
/ Align = "left" /
Stań ramię w ramię aż do samego końca.
Gdzie oczyszczenie płonie w sercach ogniem,
Zamieszanie na strzępy jest rozdarte dymem.
A śmierć już się nie boi
Szaloną furią złamanych mieczy.
Dzieci obcych czasów,
Gdzie się całowaliśmy-
Zamieć plotka jest przechowywana.
Nazwany pasem śniegu,
Upamiętnienie siwej zimy-
Dziewicza trucizna.
Pamiętają bohaterów plagi,
Jak niestrudzenie płakać
/ Align = "left" /
W złoto piosenek.
Gdzie marzenia się spełniają…