Калинов мост — В устье Лены tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В устье Лены", wykonawca: Калинов мост.
Tekst piosenki
1. Босиком, твердой поступью
Вышел звенеть волосами.
Из горстей синий воздух пью,
Тропы смотрю небесами.
2. Колесо в белом облаке
Манит и водит кругами.
Горячо бьется Обь в руке,
Даром молчит Черный камень.
3. Повезло — в долгих сумерках
В крик обошел мутный омут.
А вчера горем умер как,
Кто из вас спетого помнит?
Пр. Никогда не вернусь туда,
Где зубами на части
Рвали душу и ты, удал,
Свел с ума в одночасье.
4. Невдомек медью-кольцами
Грудь схватить прямо до шеи;
По весне выгнуть горцами
Брови и спрятаться в шелест.
5. Исходить темным берегом
Клятвы, костры и обряды;
Удивить в полдень спелый гам
Пляской мольбы и расплаты.
Пр. Налегке проходить дворы,
Что сгорели без дыма.
Грудь расспросам отворить,
Отыскать свое имя.
6. Повстречать судьбы-рухляди,
Броситься первым в колени.
И совет: «Из-под рук гляди,» —
В гон унести в устье Лены.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Boso, solidny akt
/ Align = "left" /
Z garści niebieskiego powietrza piję,
/ Align = "left" /
2. Koło w białej chmurze
Przyciąga i jeździ w kółko.
Gorąco bije Ob w ręku,
Czarny kamień milczy za darmo.
3. Szczęście — w długim zmierzchu
W krzyku ominęła błotnista woda.
A wczoraj umarł w żałobie jak,
Który z was pamięta to, co śpiewaliście?
Nigdy tam nie wrócę. ,
Gdzie zęby na części
/ Align = "left" / ,
Doprowadza mnie do szału z dnia na dzień.
4. / Align = "left" /
Klatki piersiowej chwycić prosto do szyi;
Na wiosnę wyginać górali
Brwi i ukryć się w szelest.
5. / Align = "left" / Spacewatch
Śluby, ogniska i obrzędy;
Zaskocz w południe dojrzały Gam
Tańcz błagania i zemsty.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Że spłonął bez dymu.
Klatki piersiowej pyta otworzyć,
Znaleźć swoje imię.
6. / Align = "left" / ,
Rzuć się pierwszy w kolana.
I Rada: "spod rąk spójrz,» —
W Gon nieść u ujścia Leny.