Kamakazi — Pars mon engin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pars mon engin", wykonawca: Kamakazi.
Tekst piosenki
Prends ma cl, mets la dans ton engin
Prends ma cl tout d’suite
Pars le char, en route vers le garage
Mais n’rends toi pas trop vite
(Go)
Check les hautes, n’gosse pas avec ma clutch
Ralenti, mais brake pas quand t’es proche
Tu conduis les deux mains dans les poches
Laisse-moi faire, j’prends soin de ton engin
J’n’veux pas m’faire prendre dans l’char ton pre
a s’rait vraiment gnant
Mais le risque vaut la peine qui n’soit pas content
Prends ma cl, sors la de ton engin
On a roul trop vite
Sous l’capot, check donc la pinte l’huile
Faut pas qu’il y’ait de fuite
(Go)
Si t’as une panne, appelle j’va apparatre
J’vas t’inspecter chaque mille kilomtres
Pour un lift la prochaine fois, peut tre
J’vas prendre ma main pour prendre soin d’ton engin
J’n’veux pas m’faire prendre dans l’char ton pre
a s’rait vraiment gnant
Mais le risque vaut la peine qui n’soit pas content
J’n’veux pas m’faire prendre dans l’char ton pre
Ca s’rait vraiment gnant
Mais le risque vaut la peine qui n’soit pas content
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mój klucz i włóż go do twojego podstępu.
Weź mój cl teraz
Zostaw czołg w drodze do garażu.
Ale nie poddawaj się zbyt szybko
(Go)
Sprawdź wysokie, nie ruszaj się z moim sprzęgła
Zwolnionym tempie, ale nie hamować, gdy jesteś w pobliżu
Obiema rękami do kieszeni.
Pozwól mi to zrobić, zajmę się Twoim sprzętem.
Nie chcę być złapany w czołgu, Twój Pre
i śmiał się naprawdę
Ale ryzyko jest warte kogoś, kto nie jest szczęśliwy
Biorę klucz, wchodzę do twojego przebiegłego
Jechaliśmy za szybko.
Pod maską, więc sprawdzić kufel oleju
Nie ma potrzeby uciekać.
(Go)
Jeśli coś ci się zepsuje, zadzwoń do mnie.
Sprawdzę każde tysiąc kilometrów.
Do podnoszenia następnym razem może być
Zajmę się Twoim sprzętem.
Nie chcę być złapany w czołgu, Twój Pre
i śmiał się naprawdę
Ale ryzyko jest warte kogoś, kto nie jest szczęśliwy
Nie chcę być złapany w czołgu, Twój Pre
To bardzo śmieszne.
Ale ryzyko jest warte kogoś, kto nie jest szczęśliwy