Kamakazi — Rêveur tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rêveur", wykonawca: Kamakazi.

Tekst piosenki

J’me calme un peu pour un instant
J’me sens tellement bien que j’m’reveillerai pas
Les sensations, les belles images
Les larmes qui coulent sur ton visage
Maintenant j’te vois, j’en crois pas mes yeux
Et te parler, c’est tout c’que j’veux
Te voir une dernière fois
Te voir une dernière fois
Quand tu' me manque
Je rêve
Quand je veux te voir
Je rêve
Quand je manque d’espoir
Je rêve
Quand j’ai besoin de toi
Je rêve
Je ne parle plus, je reste sage
Dans cet espace sans entourage
Y’a tellement d’choses à't'raconter
Et là tu pars sans savoir l’autre moitie
Prends ma main une dernière fois
Je l’ai jamais su que t’etais fier de moi
Ne pars plus jamais sans moi
Ne pars plus jamais sans moi
Quand tu' me manque
Je rêve
Quand je veux te voir
Je rêve
Quand je manques d’espoir
Je rêve
Quand j’ai besoin de toi
Je rêve

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez chwilę uspokajam się trochę
Tak się cieszę, że się nie obudzę.
Uczucie, piękne zdjęcia
Łzy spływają po twojej twarzy
Teraz cię widzę, nie wierzę własnym oczom.
Chcę tylko z tobą porozmawiać.
Zobaczyć cię po raz ostatni
Zobaczyć cię po raz ostatni
Kiedy ZA TOBĄ TĘSKNIĘ
I Dream
Kiedy chcę cię zobaczyć
I Dream
Kiedy brakuje mi nadziei
I Dream
Kiedy cię potrzebuję
I Dream
Już nie mówię, pozostaję mądry
W tej przestrzeni bez otoczenia
Dużo o sobie mówisz.
Więc odchodzisz, nie znając drugiej połowy.
Weź moją rękę ostatni raz.
Nigdy nie wiedziałem, że jesteś ze mnie dumna.
Nigdy więcej nie odchodź beze mnie.
Nigdy więcej nie odchodź beze mnie.
Kiedy ZA TOBĄ TĘSKNIĘ
I Dream
Kiedy chcę cię zobaczyć
I Dream
Kiedy brakuje mi nadziei
I Dream
Kiedy cię potrzebuję
I Dream