Kamakazi — Tu fais la différence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu fais la différence", wykonawca: Kamakazi.
Tekst piosenki
La shit qui passe tous les jours sur ma télévision
Notre belle société qui pense toujours qu’a bien raison
À chaque jour on m’dit de toujours me taire
En gros ça me tape sur les nerfs
Le monde au sommet nous cache la vérité
Des osties d’caves s’enfoncent dans nos écoles pour nous tuer
J’ignore les raisons
Qui nous poussent encore vers la guerre
Il faut changer d’habitude, ne pas les laisser faire
Il faut changer notre attitude
Comme un gros coup pied dans l’derrière
Hey oh…
(Hey oh, hey oh)
Je peux tout changer
(Hey oh, hey oh)
Je fais la différence
(Hey oh, hey oh)
Tu peux tout changer
Tu peux faire la différence
Les p’tites filles qui cruisent et qui ont à peine huit ans
Les p’tits culs qui fument avec d’l’argent de grand-maman
C’est vraiment con et grave, et j’fais partie de cette génération
Les médias n’aident pas, ils font d’la comédie
Et tous les problèmes ridicules sont maintenant des tragédies
C’est l’temps que j’me pousse pour prendre le temps de sortir ma frustration
Faut changer l’habitude, de toujours les laisser faire
Il faut changer notre attitude
Comme un gros coup pied dans l’derrière
Hey oh…
Tu peux tout changer, tu peux faire la différence
Que nous reste-t-il? C’n’est pas très compliquer
Y’a quand même du monde qui veulent se corriger
il faut les trouver et nous-mêmes les aider
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shit, który odbywa się każdego dnia na moim telewizorze
Nasza wspaniała firma, która zawsze myśli, że jest słuszna
Każdego dnia każą mi milczeć.
Sprzedaż hurtowa działa mi na nerwy
Świat na górze ukrywa przed nami prawdę.
Do naszych szkół włamują się Ostia z piwnic, aby nas zabić
Nie wiem dlaczego.
Które wciąż prowadzą nas do wojny.
Trzeba zmienić nawyki, nie pozwolić im
Musimy zmienić nasze nastawienie
Jak wielki kopnięcie w dupę
Hej, Oh.…
(Hej, hej, hej)
Mogę zmienić wszystko
(Hej, hej, hej)
Robię różnicę
(Hej, hej, hej)
Możesz to zmienić.
Możesz zrobić różnicę
Atomówki, które ledwo mają osiem lat.
Małe dupy palą z babcią pieniądze
To bardzo głupie i poważne, a ja należę do tego pokolenia
Media nie pomagają, robią komedię
I wszystkie absurdalne problemy są teraz tragedią
To jest czas, w którym naciskam, aby poświęcić trochę czasu na wyciągnięcie mojej frustracji
Trzeba zmienić nawyk, zawsze pozwalać im robić
Musimy zmienić nasze nastawienie
Jak wielki kopnięcie w dupę
Hej, Oh.…
Możesz zmienić wszystko, możesz zmienić
Co mamy zrobić? To nie jest bardzo trudne
Wciąż są ludzie, którzy chcą się naprawić
musimy ich znaleźć i sami im pomóc.