Kamelot — The Great Pandemonium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Pandemonium", wykonawca: Kamelot.
Tekst piosenki
War, war, war, war, war, war, war…
On a silent shore
I spoke to God
The sun is down
Assemble the great pandemonium
War
One more down by the brook of Babylon
One more down in accordance with my fate
One long drift across the lake of Avalon
One more trip that I must create
And my eyes sweep a shore
That was always there
A blood red line
Through the sonisphere
I can’t resolve where it’s coming from
I sense it’s the great pandemonium
One more, Just one more
Just one, Just one more day
One more day by the pits of hell
Just one more when even yesterday was too late
One more thought that I have to sow
One last trick that you can’t debate
War
On a silent shore
I confronted fear
I spoke to God
But he wasn’t there
The sun is down
And the war begun
Assemble the great pandemonium
Break down
Got to break down
Break down
And my eyes sweep a shore
That was always there
A blood red line
Through the sonisphere
I can’t resolve where it’s coming from
I sense it’s the great pandemonium
On a silent shore
I confronted fear
I spoke to God
But he wasn’t there
The sun is down
And the war begun
Assemble the great pandemonium
Just one, Just one, Just one more day
Just one, Just one, Just one more day
Just one, Just one more
WAR
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wojna, wojna, wojna, wojna, wojna, wojna, wojna…
On a silent shore
Rozmawiałem z Bogiem.
Słońce zachodzi
/ Align = "left" /
Wojna
Jeszcze jeden nad strumieniem Babilonu
/ Align = "left" / Linear
Jeden długi dryf przez jezioro Avalon
Jeszcze jedna podróż, którą muszę stworzyć.
# And my eyes sweep a shore #
To zawsze tam było.
A blood red line
Through the sonisphere
Nie wiem, skąd to pochodzi.
Czuję, że to wielkie pandemonium.
Jeszcze jeden, jeszcze jeden.
Jeszcze jeden dzień.
One more day by the pits of hell
Jeszcze jeden, a wczoraj było za późno.
Jeszcze jedna myśl, którą muszę siać
Ostatnia sztuczka, o której nie możesz dyskutować.
Wojna
On a silent shore
Stawiłem czoła strachowi.
Rozmawiałem z Bogiem.
Ale go tam nie było.
Słońce zachodzi
I rozpoczęła się wojna.
/ Align = "left" /
Break down
"Got to break down"
Break down
# And my eyes sweep a shore #
To zawsze tam było.
A blood red line
Through the sonisphere
Nie wiem, skąd to pochodzi.
Czuję, że to wielkie pandemonium.
On a silent shore
Stawiłem czoła strachowi.
Rozmawiałem z Bogiem.
Ale go tam nie było.
Słońce zachodzi
I rozpoczęła się wojna.
/ Align = "left" /
Tylko jeden, tylko jeden, jeszcze jeden dzień.
Tylko jeden, tylko jeden, jeszcze jeden dzień.
Tylko jeden, jeszcze jeden.
Wojna