KAMIJO — Sonata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonata", wykonawca: KAMIJO.
Tekst piosenki
where is the blood that turns into fine wine, arouses the sonata
it starts to dance, the heartbeats overlapped with the sound of gallop
I went mad with desire and I did nothing but poaching
I was rescued by a melody played by those hands
so, my friend if this hunt end
please teach me the secret of your power
do you say that I can’t suck (blood) anymore?
for the sake of human people that I loved?
he told me «beautiful melodies will take place of the blood»
Ah like the fate, that isn’t reflected in the mirror
I’m inexperienced and unripe
because I’m an aestheticist, unconscious of the ways to love
I end up drinking up the blood that burns hotly
the advice of the friend that is beyond greatness… he's too late for those ears
because I’m an aesthe
ticist, unconscious of the ways to love
I can’t be able to substitute the blood that dissolve red
because I’m an aestheticist, unconscious of the ways to kill
I end up drinking up even the love that burns hotly
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdzie jest krew, która zamienia się w dobre wino, wzbudza Sonatę
zaczyna tańczyć, bicie serca pokrywa się z dźwiękiem galopu
Oszalałem z pożądania i nie robiłem nic poza kłusownictwem.
Uratowała mnie melodia grana przez te ręce.
więc, przyjacielu, jeśli to polowanie się skończy
proszę, Naucz mnie sekretu swojej mocy.
mówisz, że nie mogę już ssać krwi?
dla dobra ludzi, których kochałam?
powiedział mi " piękne melodie będą miały miejsce z krwi»
Jak Los, który nie odbija się w lustrze
Jestem niedoświadczony i niedojrzały.
bo jestem estetykiem, nieświadomym sposobów na miłość.
Kończę pijąc krew, która pali się gorąco.
Rada przyjaciela, który jest poza wielkością ... jest już za późno na te uszy.
because I ' m an aesthe
ticc, nieświadomy sposobów na miłość
Nie mogę zastąpić krwi, która rozpuszcza się na Czerwono.
bo jestem estetykiem, nieświadomym sposobów zabijania.
Kończę pijąc nawet miłość, która pali się gorąco.