Kandi — Just So You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just So You Know", wykonawca: Kandi.
Tekst piosenki
I just grow weaker as the days go by
I cry so much there’s no reason to wipe my eyes
Way down deep inside my mind
I still deny that I must say good-bye
To the one I thought would always be mine
Now I believe that what we give comes back to us in
time
And I believe that if you search for long enough
you’ll find
What you always know to be the truth was right
before your eyes
And so if… if I have to let you go Darling just as long as you know
Wherever you go If there’s a road that leads you back my way
I’ll be at the end of that road
Just so you know
I… I'm gonna be there
There’s just no easy way to prepare
For something like this
Cause you never know just what you’ll do Until the moment exists
See, I tried to tell my heart to just behave
My lips wanna beg you to stay… but it’ll be okay
If I can just convince my arms to let you go Now, I don’t know how I’ll ever get over this
Cause there’s this chance
That you might find somebody else
I’m hoping the odds are all against it But if you do and it’s not what you want in your
heart
If it’s tearing you apart, you need to come on back
here (chorus)
Just a few years ago
I was told the best way to keep
Something precious… set it free
Cause love will span the distance
And if you ever find yourself
At the lonesome road
You just turn around
I will be right there
I’ll be waiting for you
My love is gonna be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z biegiem dni słabnę.
Tak bardzo płaczę, że nie ma powodu, by wycierać mi oczy.
Głęboko w moim umyśle
Wciąż zaprzeczam, że muszę się pożegnać.
Do tej, o której myślałam, że zawsze będzie moja
Teraz wierzę, że to, co dajemy, wraca do nas.
czas
I wierzę, że jeśli będziesz szukać wystarczająco długo
znajdziesz
To, co zawsze wiesz, że jest prawdą, było słuszne.
before your eyes
I jeśli ... jeśli będę musiał pozwolić ci odejść, Kochanie tak długo, jak wiesz
Gdziekolwiek pójdziesz, jeśli jest droga, która prowadzi cię z powrotem moją drogą
I ' ll be at the end of that road
Tak dla twojej wiadomości
Będę tam.
Nie ma łatwego sposobu na przygotowanie się.
Za coś takiego
Bo nigdy nie wiesz, co zrobisz, aż do momentu, w którym istnieje
Widzisz, próbowałem powiedzieć mojemu sercu, żeby się zachowywało.
Moje usta chcą cię błagać, żebyś został ... ale będzie dobrze.
Jeśli przekonam moje ramiona, żeby pozwoliły ci odejść, Nie wiem, jak kiedykolwiek się z tym uporam.
Bo jest taka szansa.
Że możesz znaleźć kogoś innego
Mam nadzieję, że szanse są przeciwne, ale jeśli to zrobisz, a to nie jest to, czego chcesz w swoim
serce
Jeśli cię to rozdziera, musisz wrócić.
tutaj (chór)
Kilka lat temu
Powiedziano mi, że najlepszym sposobem na utrzymanie
Something precious ... set it free
Cause love will span the distance
And if you ever find yourself
At The lonesome road
Po prostu się odwróć.
Zaraz tam będę.
Będę na ciebie czekał.
My love is gonna be there