Kane — Rescue Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue Me", wykonawca: Kane.
Tekst piosenki
Well, is it cold where you are
Is it dark or gray
Oh could you please come out here
You seem so far away
Am I drifting from you
Is it hard to say
Could you oh please come to me Could you come my way
Oh would you please come to me Why don’t you stay with me Oh could you please come to me Rescue me oh no no no no no no Does it truly matter
If I’m wrong or right
I got my hands towards you
Ah would you make it right
And if I, I said I did it Would you still be on my side
One hand towards you
Oh would you still, still make it right
Oh please come on stay with me yeah
Oh would you please come on to me
Rescue me oh no no no no no yeah
So if I drown this morning
If I say what’s on my mind
Oh don’t you know I got some things to say
You lead the way, don’t be afraid baby
Oh don’t you know I, I, I, I, I, I… have some things to say
So if you threw me out here
Could you come to me And if I said I did it Would you still be on my side
One hand towards you
Oh would you still, still make it right
Oh please come on baby
Oh don’t you know I got some things to say
You lead the way, don’t be afraid baby (2x)
Don’t you know I, you and I yeah (2x)
So is it cold where you are
Dark where you live
Could you please come to me You seem so far away
And does it truly matter
If I’m wrong or say, let’s say I’m right
So please come out here
Come and make it right
Come on Don’t u know baby baby baby yeah yeah yeah oh no oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie jesteś, jest zimno.
Czy jest ciemno czy szaro
Możesz tu przyjść?
Wydajesz się być tak daleko
Czy oddalam się od Ciebie
Trudno powiedzieć.
Czy mógłbyś, proszę, przyjść do mnie czy mógłbyś pójść moją drogą
Oh Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Czy to naprawdę ma znaczenie
If I ' m wrong or right
I got my hands towards you
Ah would you make it right
A gdybym powiedział, że to zrobiłem, nadal byłabyś po mojej stronie.
One hand towards you
Oh would you still, still make it right
Oh please come on stay with me yeah
Och, czy mógłbyś do mnie podejść?
* Rescue me oh no no no no no yeah *
Więc jeśli utonę dziś rano
If I say what ' s on my mind
Oh don ' t you know I got some things to say
You lead the way, don ' t be afraid baby
Nie wiesz, że ja, ja, ja, ja, ja... mam kilka rzeczy do powiedzenia.
Więc jeśli mnie tu wyrzucisz
Mógłbyś przyjść do mnie i gdybym powiedział, że to zrobiłem, nadal byś był po mojej stronie.
One hand towards you
Oh would you still, still make it right
Oh please come on baby
Oh don ' t you know I got some things to say
You lead the way, don ' t be afraid baby (2x)
Don ' t you know I, you and I (2x)
Więc jest zimno tam, gdzie jesteś.
Dark where you live
Czy mógłbyś przyjść do mnie? wydajesz się być tak daleko.
I czy to naprawdę ma znaczenie
Jeśli się mylę, powiedzmy, że mam rację.
Więc proszę, chodź tutaj.
Come and make it right
Come on Don ' t u know baby baby baby yeah yeah yeah oh no oh