Kano — Remember Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember Me", wykonawca: Kano.
Tekst piosenki
Just let your hair down and drink up,
After the club, we can link up,
see what we can think up.
Just let your body to the talkin',
just let your hips do the walkin,
i’ll see you in the mornin'.
But i don’t stop when i’m yawnin',
i drink loads of henese and spend dough like i’m ballin'.
I might drink a little drink, a little more,
till i bust a little dance in the middle of the floor.
I might draw a couple gash, a couple more, till there’s a couple bodies on the
hotel floor.
I might even start a fight, a few more, so boys get knocked out and carried out
doors.
I don’t watch no face,
I do me, so screw me, but ya still can’t do me.
I’m licked!
and i stick wit' a bottle of henese, and i sip some redbull for energy.
So don’t even come with your wife,
cos i’ll have so much fun with ya wife,
don’t let me hot up infront of ya wife,
just let me get some then i’m done with your wife.
But when she goes missing that night and comes home, don’t even listen to the
lies.
You-Don't-Have-To pretend to me,
But I-Think You Should Remember me,
It was you, your-friend and my friend and me, and we were drunk on some henese.
Look, I got buffers, but i don’t get whipped like cream,
buffers with big bums fillin' up jeans.
(buffers) so fresh and so clean.
Buffers they all wanna cuff us,
they love us.
Buffers, slip and slide off with the buffers,
in the ride, we only ride with the buffest.
Only take numbers from the buffest,
play tracks like wayne wonder’s for the buffest.
Nuff gal!
You don’t even know what nuff is,
i’m bad boy and i aint even rich like puff is.
Car full of girls,
There’s girls at the back and at the front where the glove is.
I’m blessed,
but the henese went straight to my head after my chest.
Howcome we always leave after the rest,
after we get drunk,
fuck it, pass me the rest.
You-Don't-Have-To pretend to me,
But-I-Think You Should Remember me,
It was you, your friend and my friend and me, and we were drunk on some henese.
(Woo, this is for the drinkers only.
It’s about that time init, at the bar, give ya a shot of henese.
I got mine (laugh). What me-I'm drunk on some henese.)
But i get dark like shades.
So don’t get it twisted like braides,
before you get lifted like birthday bumps,
Dont-Be-Brave (dont be brave)
Cos it’ll be too late,
ladies see me with the pump,
make my boys pull 'em out and make the whole-place-jump!
But still i love to get to drunk,
i love to get crunk and then swith to plan B.
Have any old girl sittin' in my room and blame that night on bran-dy.
I’m tryna get — under you, ya understand me?
Look, you don’t understand me.
I’m drunk on henese,
no tenners, mixed with no lemon,
thats shandy.
I don’t smoke and i surely don’t get stoned like Angie.
I drink it from full,
to empty,
then full like bam-bie.
Look, You don’t understand me. (thats the henese talkin')
You-Don't-Have-To pretend to me,
But-I-Think You Should Remember me,
It was you, your friend and my friend and me, and we were drunk on some henese.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpuść włosy i pij.,
Po klubie możemy się połączyć.,
zobaczymy, co wymyślimy.
Pozwól swojemu ciału mówić.,
po prostu pozwól swoim biodrom chodzić,
do zobaczenia rano.
But i don 't stop when i'm yawnin',
piję dużo henese i wydaję forsę, jakbym się bawił.
Mogę wypić trochę, trochę więcej,
dopóki nie zatańczę na środku podłogi.
Mogę narysować kilka ran, kilka więcej, aż będzie kilka ciał na
piętro hotelu.
Może nawet zacznę bójkę, jeszcze kilka, więc chłopcy zostaną znokautowani i wyniesieni.
drzwi.
I don ' t watch no face,
Jestem sobą, więc chrzań mnie, ale i tak nie możesz.
Jestem lizany!
i wsadzam butelkę henese, i popijam trochę redbulla dla energii.
Więc nawet nie przychodź z żoną.,
bo będę się świetnie bawił z twoją żoną.,
don ' t let me hot up infront of ya wife,
daj mi trochę, a skończę z twoją żoną.
Ale kiedy zaginęła tej nocy i wróciła do domu, nawet nie słuchaj
kłamstwa.
Nie musisz udawać.,
Ale myślę, że powinieneś mnie pamiętać.,
Ty, twój przyjaciel, mój przyjaciel i ja, i byliśmy pijani henese.
Słuchaj, mam bufory, ale nie jestem bita jak śmietana,
bufory z wielkimi włóczęgami wypełniają jeansy.
takie świeże i czyste.
Wszyscy chcą nas skuć.,
kochają nas.
Zderzaki, poślizg i ześlizg z zderzakami,
w jeździe jeździmy tylko z najfajniejszymi.
Weź tylko liczby z bufora,
Odtwórz takie utwory jak wayne wonder ' s for the buffest.
Nuff gal!
Nawet nie wiesz, co to nuff,
jestem niegrzeczny i nie jestem tak bogaty jak puff.
Samochód pełen dziewczyn,
Z tyłu i z przodu są dziewczyny.
Jestem błogosławiony.,
ale kurczak uderzył mnie prosto w głowę za klatką piersiową.
Howcome we always leave after the rest,
po tym jak się upijemy,
pieprzyć to, podaj mi resztę.
Nie musisz udawać.,
Ale myślę, że powinieneś mnie pamiętać.,
Ty, twój przyjaciel, mój przyjaciel i ja, i byliśmy pijani henese.
To tylko dla pijących.
O tej porze, w barze, napijesz się henese.
Mam swoje (śmiech). Jestem pijany henese.)
Ale robię się ciemny jak cień.
So don ' t get it twisted like braides,
zanim cię podniosą jak urodzinowe bumpy,
Dont-Be-Brave (dont be brave)
Bo będzie za późno.,
Panie zobaczą mnie z pompą,
niech moi chłopcy ich wyciągną i skoczą na całe miejsce!
Ale wciąż uwielbiam się upijać.,
uwielbiam się kruszyć, a potem przechodzić do planu B.
Niech jakaś staruszka siedzi w moim pokoju i obwinia bran-dy.
Jestem tryna get-under you, rozumiesz?
Nie rozumiesz mnie.
Jestem pijany henese,
no tenners, mixed with no lemon,
to shandy.
Nie palę i na pewno nie jestem naćpana jak Angie.
Piję z całego serca.,
do opróżnienia,
potem pełna jak bam-bie.
Nie rozumiesz mnie. (thats the henese talkin')
Nie musisz udawać.,
Ale myślę, że powinieneś mnie pamiętać.,
Ty, twój przyjaciel, mój przyjaciel i ja, i byliśmy pijani henese.