Kansas — Angels Have Fallen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels Have Fallen", wykonawca: Kansas.
Tekst piosenki
Angels have fallen, fallen from heaven, where did they go No one could save them no one forgave them their chance to know
When I hear them below I think how it is to be weary
Children are restless they know what can happen when men are vain
Talking in riddles won’t keep them from knowing you’ve gone insane
They know a few will try to gain by trying to live like their teachers
Save me for now, save me forever
Hold me so close, I can’t bear to go There’s darkness around me or is it within me You’re living forever, I’m dying so slow
Inside a window that leads to your conscience you’ll see, you’ll hear
People are talking maybe you know them, they know you’re near
Masking themselves from fear and asking themselves who their friends are
Well you say that you’ve been here in this life and time
You say it’s no good here, but you say that so fine
You reach for your winnings, an angelic excuse
Round them you act humble, still you never refuse
You better tell all your people to watch for a sign
Make them glad they are living in this life and time
The angels have fallen, they’ve all gone away
It’s you that must find them by living each day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aniołowie spadli, spadli z nieba, gdzie poszli nikt nie mógł ich uratować nikt nie wybaczył im szansy poznania
Kiedy słyszę ich na dole, myślę jak to jest być zmęczonym.
Dzieci są niespokojne. wiedzą, co może się stać, gdy mężczyźni są próżni.
Gadanie zagadkami nie powstrzyma ich od dowiedzenia się, że oszalałeś.
Wiedzą, że kilku spróbuje zyskać, próbując żyć jak ich nauczyciele.
Save me for now, save me forever
Przytul mnie tak blisko, że nie mogę znieść, że wokół mnie jest ciemność, czy to we mnie żyjesz wiecznie, umieram tak wolno
W oknie, które prowadzi do twojego sumienia zobaczysz, usłyszysz
Ludzie gadają może ich znasz, wiedzą, że jesteś blisko
Ukrywają się przed strachem i zadają sobie pytanie, kim są ich przyjaciele.
Mówisz, że byłeś tu w tym życiu i czasie.
Mówisz, że tu nie jest dobrze, ale mówisz, że tak dobrze.
Sięgasz po wygraną, Anielska wymówka
Przy nich zachowujesz się skromnie, ale nigdy nie odmawiasz.
Lepiej powiedz swoim ludziom, żeby patrzyli na znak.
Spraw, by cieszyli się, że żyją w tym życiu i czasie.
Aniołowie upadli, wszyscy odeszli
To Ty musisz ich znaleźć żyjąc każdego dnia.