Kansas — Going Through the Motions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Through the Motions", wykonawca: Kansas.
Tekst piosenki
Standing in line
At the usual time
With a dollar and a dime
Are you going through the motions?
Do you wear the latest style?
Can you guarantee a smile?
Won’t you stop and talk awhile?
Are you going through the motions
And is your day just a reflection of the day before?
Don’t you ever stop and wonder if there’s something more?
Do you really mean to tell me that you’re satisfied?
Are you for real or are you going through the motions?
Heresay, theresay
Everything is fine
Are you running out of time?
Going through the motions
Some things never change
Easy chair, nine to five
Get ahead, stay alive
Are you going through the motions
And is your day just a reflection of the day before?
Don’t you ever stop and wonder if there’s something more?
Do you really mean to tell me that you’re satisfied?
Are you for real or are you going through the motions?
Stop and take a look around you
Don’t say it isn’t there
People going through the motions
Everywhere
I know it isn’t easy
It gets tougher every day
But we keep going through the motions
Anyway
Going through the motions
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc w kolejce
O zwykłej porze
With a dollar and a dime
Robisz to z pozoru?
Nosisz najnowszy styl?
Możesz zagwarantować uśmiech?
Nie zatrzymasz się na chwilę?
Czy ty się tak zachowujesz?
A czy twój dzień jest tylko odbiciem poprzedniego dnia?
Nigdy się nie zatrzymujesz i nie zastanawiasz, czy jest coś jeszcze?
Naprawdę chcesz mi powiedzieć, że jesteś zadowolony?
Mówisz poważnie,czy udajesz?
Heresay, theresay
Wszystko w porządku.
Kończy ci się czas?
/ Align = "left" /
Some things never change
Łatwe krzesło, od 9 do 5
Get ahead, stay alive
Czy ty się tak zachowujesz?
A czy twój dzień jest tylko odbiciem poprzedniego dnia?
Nigdy się nie zatrzymujesz i nie zastanawiasz, czy jest coś jeszcze?
Naprawdę chcesz mi powiedzieć, że jesteś zadowolony?
Mówisz poważnie,czy udajesz?
Stop and take a look around you
Don 't say it isn' t there
"People going through the movies"
Wszędzie.
Wiem, że to nie jest łatwe.
Z każdym dniem jest coraz trudniej.
/ Ale wciąż poruszamy się / po ruchach.
Nieważne.
/ Align = "left" /