Kansas — Icarus - Borne on Wings of Steel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Icarus - Borne on Wings of Steel", wykonawca: Kansas.
Tekst piosenki
Icarus you must have watched the skies
Over a thousand times
Icarus why still expose your eyes
To what they ll never see
Can never be
You won t get a better deal
Icarus these wings are not for real
Was it me who said you d never fall
If you could read the signs
Icarus, I don t remember all
These words- now meant to be
Disarming me
So there s only one way out
Even though you ll never learn to live without
We ve got no control, we re part of the
Lost in a maze and looking for answers
The gods play their game, concealing their hand
Building a strategy, taking their chances
They show you their schemes of promise and hope
Then they break down your dreams and hand you the rope
These are the lines, such are the rules
Stick to the road that you ve gotta follow
Don t me misled by jokers and fools
Their image is false and their prophesy s hollow
They poisoned the rains
Polluted the sky
Now they lock you in chains
And tell you to fly
Icarus you have observed the stars
Untill daylight dawned
Oh Icarus if we could reach as far
As half the universe
Free as birds
But you won t make it on your own
No one safely makes that journey all alone
It s a perfect world — but confusing my soul
There s no escape and no prospect of winning
Surrounded by walls — entrapped in a
Where head is tail and the end s the beginning
They lie and they cheat
Deny what you know
Only driven by greed
When you least expect it they deal you the final blow
Things can not be changed
Life can t be undone
You will fly too close to the sun
And you lose it all
You re bound to fall again
Icarus — you must have watched the skies
Over a thousand times
Icarus why still expose your eyes
To what they ll never see
Can never be
Now you found the one way out
Can you tell me what it s really all about
Things can not be changed
Life can t be undone
You will fly too close to the sun
Like you did before
So will many more
Do in times to come
Icarus this game simply can t be won
Tłumaczenie tekstu piosenki
Icarus, musiałeś oglądać niebo.
Ponad tysiąc razy
Icarus dlaczego wciąż wystawiasz Oczy
To what they ll never see
"Can never be"
Nie dostaniesz lepszej oferty.
Te skrzydła nie są prawdziwe.
Czy to ja mówiłem, że nigdy nie upadniesz?
Gdybyś mógł przeczytać znaki
Ikarze, nie pamiętam wszystkiego.
Te słowa - Teraz mają być
Rozbrajanie mnie
Więc jest tylko jedno wyjście.
Nawet jeśli nigdy nie nauczysz się żyć bez
Nie mamy kontroli, jesteśmy częścią
Zagubiony w labiryncie i szukający odpowiedzi
Bogowie grają w swoją grę, ukrywając swoje ręce
Budowanie strategii, podejmowanie ich szans
Pokazują Ci swoje plany obietnic i nadziei
Then they break down your dreams and hand you the line
To są linie, takie są zasady
Stick to the road that you ve gotta follow
Nie oszukuj mnie przez żartownisiów i głupców.
Ich obraz jest fałszywy, a proroctwo puste.
Zatruli deszcze.
/ Align = "left" /
Teraz zamykają cię w kajdany.
And tell you to fly
Ikar obserwowałeś Gwiazdy
Untill daylight dawned
Oh Icarus if we could reach as far
Jako połowa wszechświata
Wolni jak ptaki
But you won ' t make it on your own
Nikt bezpiecznie nie podróżuje samotnie.
"It s a perfect world-but confusing my soul"
Nie ma ucieczki ani szans na wygraną.
Otoczone murami-osadzone w
Gdzie głowa to ogon, a koniec to początek
Kłamią i oszukują
Zaprzecz temu, co wiesz.
Only driven by greed
Kiedy najmniej się tego spodziewasz, zadają ci ostatni cios.
Things can ' t be changed
Life can t be undone
Polecisz zbyt blisko słońca.
And you lose it all
You re bound to fall again
Icarus-you must have watched the skies
Ponad tysiąc razy
Icarus dlaczego wciąż wystawiasz Oczy
To what they ll never see
"Can never be"
Teraz znalazłeś jedyne wyjście.
Możesz mi powiedzieć, o co naprawdę chodzi?
Things can ' t be changed
Life can t be undone
Polecisz zbyt blisko słońca.
Tak jak wcześniej.
Tak jak wielu innych.
Czy in times to come
Icarus ta gra po prostu nie może być wygrana