Kansas — No Room For A Stranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Room For A Stranger", wykonawca: Kansas.
Tekst piosenki
Have you ever felt like jumping out of a window
On account of your pride
Have you ever felt like you were losing your marbles
Caus someone hurt you deep inside
Well I had a girl so young and so healthy
I lived for her night and day
But all of her friends said since I wasn’t wealthy
There’d be no room for a stranger today
I played the game and I spent all my money
I went out and tore up this town
If I had any guts and a little more w hiskey
I would burn that woman down
Have you ever felt like scum in the gutter
Well that’s how I felt that day
Have you ever felt like you were loose in the rudder
There’ll be no room for a stranger today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek czułeś się jak skaczący przez okno
Ze względu na Twoją dumę
Czy kiedykolwiek czułeś, że tracisz zmysły
Caus someone hurt you deep inside
Miałem dziewczynę tak młodą i zdrową.
Żyłem dla niej dzień i noc
Ale wszyscy jej przyjaciele mówili, że nie jestem bogaty.
Nie byłoby dziś miejsca dla nieznajomego.
Grałem w grę i wydałem wszystkie pieniądze.
I went out and tore up this town
Gdybym miał trochę odwagi i trochę więcej w hiskey
I would burn that woman down
Czy kiedykolwiek czułeś się jak szumowina w rynsztoku
Tak się wtedy czułem.
Czy kiedykolwiek czułeś, że jesteś na luzie w sterze
Dziś nie będzie miejsca dla nieznajomego.