Kante — Warmer Abend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warmer Abend", wykonawca: Kante.

Tekst piosenki

Es wird ein warmer Abend sein
Und wir werden draussen stehen
Und wir werden uns berühren
Und die Nacht sich senken spüren
Unsere Augen werden ohne Blicke
Öffnungen der Körper sein
Salz wird unsere Hände lenken
Der Nebel wird uns sanft umhüllen
Und wir werden uns verlieren
Die Feuchte unserer Haut
Und unseren Atem spüren
Kein Geist wird unseren Mund bewohnen
Kein Schatten unser Herz
Wir werden unsere Schwere fühlen
Es wird ein warmer Abend sein
Und wir werden draussen stehen
Und wir werden uns berühren
Und die Nacht sich senken spüren
Die Flüsse werden für uns singen
Sie schenken uns den Schlaf
Wir werden ohne Träume sein
Wir werden diese Stadt verlassen
Wir werden ausser Landes gehen
Wir werden unser letztes Feld
Entflammen und verbrennen sehen
Wir werden alles von uns geben
Die Hoffnung und die Angst verlieren
Wir lassen keine Spur zurück

Tłumaczenie tekstu piosenki

To będzie ciepły wieczór.
I będziemy stać na zewnątrz.
I dotkniemy się nawzajem.
A noc czuje się opuszczona
Nasze oczy będą bez oczu
Otwory ciała być
Sól poprowadzi nasze ręce
Mgła delikatnie nas otacza
I zgubimy się.
Mokra nasza skóra
I czuć nasz oddech
Żaden duch nie zaludni naszych ust
Nie ma cienia naszego serca
Poczujemy nasz ciężar
To będzie ciepły wieczór.
I będziemy stać na zewnątrz.
I dotkniemy się nawzajem.
A noc czuje się opuszczona
Rzeki będą śpiewać dla nas
Dają nam sen.
Będziemy bez snów
Opuścimy to miasto.
Wyjdziemy poza granice kraju
Będziemy naszym ostatnim polem
Zobacz zapłon i spalanie
Oddamy wszystko od siebie.
Stracić nadzieję i strach
Nie zostawiamy żadnych śladów.