Kany García — Si Yo Me Olvido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Yo Me Olvido", wykonawca: Kany García.
Tekst piosenki
Si me falta la luz
si me quedo sin aire.
Si vendi hasta la casa
y guarde un viejo anillo.
Volver a empezar de nuevo
pues no todo esta perdido.
Lo que vale en la vida
no anda en mis bolsillos.
Coro
Ay! de mi Ay! de mi si yo me olvido
del camino que me lleva
hasta la casa
de donde siempre he venido.
Ohhh
Ay! de mi Ay! de mi si yo me olvido
del camino que me lleva
hasta la casa
de donde siempre he venido.
Musica
Si alcanzo la cima
si miro a la gloria.
Si le pago algun viaje
a algun viejo amigo.
Que haya en las estrellas
no olvide el motivo
no, no lo que vale en la vida
no anda en mis bolsillos.
Coro
Ay! de mi Ay! de mi si yo me olvido
del camino que me lleva
hasta la casa
de donde siempre he venido.
Ohhh
Ay! de mi Ay! de mi si yo me olvido
del camino que me lleva
hasta la casa
de donde siempre he venido.
Quizas pueda sobrarme
lo que a ti te falta.
O quizas lo que me falta
no esta en tu camino.
Ohhh
Pero lo que yo tengo
no sera vendido.
Lo que vale en la vida
no anda en mis bolsillos.
Coro
Ay! de mi Ay! de mi si yo me olvido
del camino que me lleva
hasta la casa
de donde siempre he venido.
Ohhh
Ay! de mi Ay! de mi si yo me olvido
del camino que me lleva
hasta la casa
de donde siempre he venido.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli brakuje mi światła,
jeśli zabraknie mi powietrza.
Gdybym sprzedał dom,
i zachowaj stary pierścień.
Zacznij od nowa.
cóż, nie wszystko jest stracone.
Co to jest warte w życiu
nie mam go w kieszeniach.
Chór
Ay! z mojego żalu! o mnie, jeśli zapomnę.
z drogi, która mnie prowadzi.
do domu
skąd zawsze pochodzę.
Ohhh
Ay! z mojego żalu! o mnie, jeśli zapomnę.
z drogi, która mnie prowadzi.
do domu
skąd zawsze pochodzę.
Muzyka
Jeśli osiągnę szczyt,
jeśli spojrzę na chwałę.
Jeśli zapłacę ci za podróż
jakiegoś starego przyjaciela.
Niech będzie w gwiazdach
nie zapomnij o przyczynie
Nie, Nie to, co jest warte w życiu.
nie mam go w kieszeniach.
Chór
Ay! z mojego żalu! o mnie, jeśli zapomnę.
z drogi, która mnie prowadzi.
do domu
skąd zawsze pochodzę.
Ohhh
Ay! z mojego żalu! o mnie, jeśli zapomnę.
z drogi, która mnie prowadzi.
do domu
skąd zawsze pochodzę.
Może mogę zostać.
czego ci brakuje.
A może to, czego mi brakuje.
nie jest na twojej drodze.
Ohhh
Ale to, co mam.
nie zostanie sprzedany.
Co to jest warte w życiu
nie mam go w kieszeniach.
Chór
Ay! z mojego żalu! o mnie, jeśli zapomnę.
z drogi, która mnie prowadzi.
do domu
skąd zawsze pochodzę.
Ohhh
Ay! z mojego żalu! o mnie, jeśli zapomnę.
z drogi, która mnie prowadzi.
do domu
skąd zawsze pochodzę.